Font Size
Acts 26:24-27:8
Authorized (King James) Version
Acts 26:24-27:8
Authorized (King James) Version
24 And as he thus spake for himself, Festus said with a loud voice, Paul, thou art beside thyself; much learning doth make thee mad. 25 But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness. 26 For the king knoweth of these things, before whom also I speak freely: for I am persuaded that none of these things are hidden from him; for this thing was not done in a corner. 27 King Agrippa, believest thou the prophets? I know that thou believest. 28 Then Agrippa said unto Paul, Almost thou persuadest me to be a Christian. 29 And Paul said, I would to God, that not only thou, but also all that hear me this day, were both almost, and altogether such as I am, except these bonds.
30 And when he had thus spoken, the king rose up, and the governor, and Bernice, and they that sat with them: 31 and when they were gone aside, they talked between themselves, saying, This man doeth nothing worthy of death or of bonds. 32 Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.
27 And when it was determined that we should sail into Italy, they delivered Paul and certain other prisoners unto one named Julius, a centurion of Augustus’ band. 2 And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us. 3 And the next day we touched at Sidon. And Julius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself. 4 And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary. 5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia. 6 And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy; and he put us therein. 7 And when we had sailed slowly many days, and scarce were come over against Cnidus, the wind not suffering us, we sailed under Crete, over against Salmone; 8 and, hardly passing it, came unto a place which is called The fair havens; nigh whereunto was the city of Lasea.
Acts 26:24-27:8
New International Version
Acts 26:24-27:8
New International Version
24 At this point Festus interrupted Paul’s defense. “You are out of your mind,(A) Paul!” he shouted. “Your great learning(B) is driving you insane.”
25 “I am not insane, most excellent(C) Festus,” Paul replied. “What I am saying is true and reasonable. 26 The king is familiar with these things,(D) and I can speak freely to him. I am convinced that none of this has escaped his notice, because it was not done in a corner. 27 King Agrippa, do you believe the prophets? I know you do.”
28 Then Agrippa said to Paul, “Do you think that in such a short time you can persuade me to be a Christian?”(E)
29 Paul replied, “Short time or long—I pray to God that not only you but all who are listening to me today may become what I am, except for these chains.”(F)
30 The king rose, and with him the governor and Bernice(G) and those sitting with them. 31 After they left the room, they began saying to one another, “This man is not doing anything that deserves death or imprisonment.”(H)
32 Agrippa said to Festus, “This man could have been set free(I) if he had not appealed to Caesar.”(J)
Paul Sails for Rome
27 When it was decided that we(K) would sail for Italy,(L) Paul and some other prisoners were handed over to a centurion named Julius, who belonged to the Imperial Regiment.(M) 2 We boarded a ship from Adramyttium about to sail for ports along the coast of the province of Asia,(N) and we put out to sea. Aristarchus,(O) a Macedonian(P) from Thessalonica,(Q) was with us.
3 The next day we landed at Sidon;(R) and Julius, in kindness to Paul,(S) allowed him to go to his friends so they might provide for his needs.(T) 4 From there we put out to sea again and passed to the lee of Cyprus because the winds were against us.(U) 5 When we had sailed across the open sea off the coast of Cilicia(V) and Pamphylia,(W) we landed at Myra in Lycia. 6 There the centurion found an Alexandrian ship(X) sailing for Italy(Y) and put us on board. 7 We made slow headway for many days and had difficulty arriving off Cnidus. When the wind did not allow us to hold our course,(Z) we sailed to the lee of Crete,(AA) opposite Salmone. 8 We moved along the coast with difficulty and came to a place called Fair Havens, near the town of Lasea.
Authorized (King James) Version (AKJV)
KJV reproduced by permission of Cambridge University Press, the Crown’s patentee in the UK.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.