Acts 24:17
Holman Christian Standard Bible
17 After many years, I came to bring charitable gifts and offerings to my nation,(A)
Read full chapter
Acts 24:17
New International Version
17 “After an absence of several years, I came to Jerusalem to bring my people gifts for the poor(A) and to present offerings.
Acts 24:17
King James Version
17 Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
Read full chapter
Romans 15:26
Holman Christian Standard Bible
26 for Macedonia(A) and Achaia[a](B) were pleased to make a contribution for the poor among the saints in Jerusalem.
Read full chapterFootnotes
- Romans 15:26 The churches of these provinces
Romans 15:26
New International Version
26 For Macedonia(A) and Achaia(B) were pleased to make a contribution for the poor among the Lord’s people in Jerusalem.(C)
Romans 15:26
King James Version
26 For it hath pleased them of Macedonia and Achaia to make a certain contribution for the poor saints which are at Jerusalem.
Read full chapter
Romans 15:31
Holman Christian Standard Bible
31 Pray that I may be rescued from the unbelievers in Judea,(A) that the gift I am bringing to[a] Jerusalem(B) may be acceptable to the saints,(C)
Read full chapterFootnotes
- Romans 15:31 Lit that my service for
Romans 15:31
New International Version
31 Pray that I may be kept safe(A) from the unbelievers in Judea and that the contribution(B) I take to Jerusalem may be favorably received by the Lord’s people(C) there,
Romans 15:31
King James Version
31 That I may be delivered from them that do not believe in Judaea; and that my service which I have for Jerusalem may be accepted of the saints;
Read full chapter
2 Corinthians 8:19-20
Holman Christian Standard Bible
19 And not only that, but he was also appointed by the churches to accompany us with this gift[a] that is being administered by us for the glory of the Lord Himself and to show our eagerness to help. 20 We are taking this precaution so no one can criticize us about this large sum administered by us.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 8:19 Or grace
2 Corinthians 8:19-20
New International Version
19 What is more, he was chosen by the churches to accompany us(A) as we carry the offering, which we administer in order to honor the Lord himself and to show our eagerness to help.(B) 20 We want to avoid any criticism of the way we administer this liberal gift.
2 Corinthians 8:19-20
King James Version
19 And not that only, but who was also chosen of the churches to travel with us with this grace, which is administered by us to the glory of the same Lord, and declaration of your ready mind:
20 Avoiding this, that no man should blame us in this abundance which is administered by us:
Read full chapter
2 Corinthians 9:1
Holman Christian Standard Bible
Motivations for Giving
9 Now concerning the ministry to the saints, it is unnecessary for me to write to you.
Read full chapter
2 Corinthians 9:1
New International Version
2 Corinthians 9:1
King James Version
9 For as touching the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you:
Read full chapter
2 Corinthians 9:12-13
Holman Christian Standard Bible
12 For the ministry of this service(A) is not only supplying the needs of the saints, but is also overflowing in many acts of thanksgiving to God. 13 They will glorify God for your obedience to the confession of[a] the gospel of Christ, and for your generosity(B) in sharing with them and with others through the proof provided by this service.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 9:13 Or your obedient confession to
2 Corinthians 9:12-13
New International Version
12 This service that you perform is not only supplying the needs(A) of the Lord’s people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.(B) 13 Because of the service(C) by which you have proved yourselves, others will praise God(D) for the obedience that accompanies your confession(E) of the gospel of Christ,(F) and for your generosity(G) in sharing with them and with everyone else.
2 Corinthians 9:12-13
King James Version
12 For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God;
13 Whiles by the experiment of this ministration they glorify God for your professed subjection unto the gospel of Christ, and for your liberal distribution unto them, and unto all men;
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.