Acts 24:17
English Standard Version
17 Now (A)after several years (B)I came to bring alms to (C)my nation and to present (D)offerings.
Read full chapter
Acts 24:17
New International Version
17 “After an absence of several years, I came to Jerusalem to bring my people gifts for the poor(A) and to present offerings.
Galatians 2:10
English Standard Version
10 Only, they asked us to remember the poor, (A)the very thing I was eager to do.
Read full chapter
Galatians 2:10
New International Version
10 All they asked was that we should continue to remember the poor,(A) the very thing I had been eager to do all along.
Romans 15:25-28
English Standard Version
25 At present, however, (A)I am going to Jerusalem bringing aid to the saints. 26 For (B)Macedonia and Achaia have been pleased to make some contribution for the poor among the saints at Jerusalem. 27 For they were pleased to do it, and indeed (C)they owe it to them. For if the Gentiles have come to share in their spiritual blessings, they ought also to be of service to them in material blessings. 28 When therefore I have completed this and have delivered to them what has been collected,[a] I will leave (D)for Spain by way of you.
Read full chapterFootnotes
- Romans 15:28 Greek sealed to them this fruit
Romans 15:25-28
New International Version
25 Now, however, I am on my way to Jerusalem(A) in the service(B) of the Lord’s people(C) there. 26 For Macedonia(D) and Achaia(E) were pleased to make a contribution for the poor among the Lord’s people in Jerusalem.(F) 27 They were pleased to do it, and indeed they owe it to them. For if the Gentiles have shared in the Jews’ spiritual blessings, they owe it to the Jews to share with them their material blessings.(G) 28 So after I have completed this task and have made sure that they have received this contribution, I will go to Spain(H) and visit you on the way.
2 Corinthians 8:1-4
English Standard Version
Encouragement to Give Generously
8 We want you to know, brothers,[a] about the grace of God that has been (A)given among the churches of Macedonia, 2 for in a severe test of affliction, their abundance of joy and (B)their extreme poverty have overflowed in a wealth of generosity on their part. 3 For they gave (C)according to their means, as I can testify, and beyond their means, of their own accord, 4 begging us earnestly (D)for the favor[b] of taking part in (E)the relief of the saints—
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 8:1 Or brothers and sisters
- 2 Corinthians 8:4 The Greek word charis can mean favor or grace or thanks, depending on the context
2 Corinthians 8:1-4
New International Version
The Collection for the Lord’s People
8 And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian(A) churches. 2 In the midst of a very severe trial, their overflowing joy and their extreme poverty welled up in rich generosity.(B) 3 For I testify that they gave as much as they were able,(C) and even beyond their ability. Entirely on their own, 4 they urgently pleaded with us for the privilege of sharing(D) in this service(E) to the Lord’s people.(F)
Acts 11:29-30
English Standard Version
29 So the disciples determined, every one according to his ability, (A)to send relief to (B)the brothers[a] living in Judea. 30 (C)And they did so, sending it to (D)the elders by the hand of Barnabas and Saul.
Read full chapterFootnotes
- Acts 11:29 Or brothers and sisters
2 Corinthians 9:12
English Standard Version
12 For the ministry of this service is not only supplying (A)the needs of the saints but is also overflowing in many thanksgivings to God.
Read full chapter
2 Corinthians 9:12
New International Version
12 This service that you perform is not only supplying the needs(A) of the Lord’s people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.(B)
2 Corinthians 9:1-2
English Standard Version
The Collection for Christians in Jerusalem
9 Now (A)it is superfluous for me to write to you about (B)the ministry for the saints, 2 for I know your readiness, (C)of which I boast about you to the people of Macedonia, saying that Achaia has been ready (D)since last year. And your zeal has stirred up most of them.
Read full chapter
2 Corinthians 9:1-2
New International Version
9 There is no need(A) for me to write to you about this service(B) to the Lord’s people.(C) 2 For I know your eagerness to help,(D) and I have been boasting(E) about it to the Macedonians, telling them that since last year(F) you in Achaia(G) were ready to give; and your enthusiasm has stirred most of them to action.
2 Corinthians 8:9
English Standard Version
9 For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that (A)though he was rich, yet for your sake he became poor, so that you by his poverty might become rich.
Read full chapter
2 Corinthians 8:9
New International Version
9 For you know the grace(A) of our Lord Jesus Christ,(B) that though he was rich, yet for your sake he became poor,(C) so that you through his poverty might become rich.(D)
1 Corinthians 16:1-4
English Standard Version
The Collection for the Saints
16 Now concerning[a] (A)the collection for the saints: as I directed the churches of Galatia, so you also are to do. 2 On (B)the first day of every week, each of you is to put something aside and store it up, (C)as he may prosper, (D)so that there will be no collecting when I come. 3 And when I arrive, I will send (E)those whom you accredit by letter to carry your gift to Jerusalem. 4 If it seems advisable that I should go also, they will accompany me.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 16:1 The expression Now concerning introduces a reply to a question in the Corinthians' letter; see 7:1; also verse 12
1 Corinthians 16:1-4
New International Version
The Collection for the Lord’s People
16 Now about the collection(A) for the Lord’s people:(B) Do what I told the Galatian(C) churches to do. 2 On the first day of every week,(D) each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.(E) 3 Then, when I arrive, I will give letters of introduction to the men you approve(F) and send them with your gift to Jerusalem. 4 If it seems advisable for me to go also, they will accompany me.
Romans 15:31
English Standard Version
31 (A)that I may be delivered from the unbelievers in Judea, and that (B)my service for Jerusalem may be acceptable to the saints,
Read full chapter
Romans 15:31
New International Version
31 Pray that I may be kept safe(A) from the unbelievers in Judea and that the contribution(B) I take to Jerusalem may be favorably received by the Lord’s people(C) there,
Acts 20:16
English Standard Version
16 For Paul had decided to sail past Ephesus, so that he might not have to spend time in Asia, for he was hastening (A)to be at Jerusalem, if possible, (B)on the day of Pentecost.
Read full chapter
Acts 20:16
New International Version
16 Paul had decided to sail past Ephesus(A) to avoid spending time in the province of Asia,(B) for he was in a hurry to reach Jerusalem,(C) if possible, by the day of Pentecost.(D)
Acts 21:26
English Standard Version
26 Then Paul took the men, and the next day (A)he purified himself along with them and (B)went into the temple, giving notice when the days of purification would be fulfilled and (C)the offering presented for each one of them.
Read full chapter
Acts 21:26
New International Version
26 The next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he went to the temple to give notice of the date when the days of purification would end and the offering would be made for each of them.(A)
Acts 20:31
English Standard Version
31 Therefore (A)be alert, remembering that (B)for three years I did not cease night or day (C)to admonish every one (D)with tears.
Read full chapter
Acts 20:31
New International Version
31 So be on your guard! Remember that for three years(A) I never stopped warning each of you night and day with tears.(B)
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.