Acts 23:15
New Living Translation
15 So you and the high council should ask the commander to bring Paul back to the council again. Pretend you want to examine his case more fully. We will kill him on the way.”
Read full chapter
Acts 23:15
New International Version
15 Now then, you and the Sanhedrin(A) petition the commander to bring him before you on the pretext of wanting more accurate information about his case. We are ready to kill him before he gets here.”
Acts 23:15
King James Version
15 Now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would enquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
Read full chapter
Isaiah 59:7
New Living Translation
7 Their feet run to do evil,
and they rush to commit murder.
They think only about sinning.
Misery and destruction always follow them.
Isaiah 59:7
New International Version
Isaiah 59:7
King James Version
7 Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: their thoughts are thoughts of iniquity; wasting and destruction are in their paths.
Read full chapter
Psalm 37:32-33
New Living Translation
32 The wicked wait in ambush for the godly,
looking for an excuse to kill them.
33 But the Lord will not let the wicked succeed
or let the godly be condemned when they are put on trial.
Psalm 37:32-33
New International Version
Psalm 37:32-33
King James Version
32 The wicked watcheth the righteous, and seeketh to slay him.
33 The Lord will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
Read full chapter
Proverbs 4:16
New Living Translation
16 For evil people can’t sleep until they’ve done their evil deed for the day.
They can’t rest until they’ve caused someone to stumble.
Proverbs 4:16
New International Version
16 For they cannot rest until they do evil;(A)
they are robbed of sleep till they make someone stumble.
Proverbs 4:16
King James Version
16 For they sleep not, except they have done mischief; and their sleep is taken away, unless they cause some to fall.
Read full chapter
Proverbs 1:16
New Living Translation
16 They rush to commit evil deeds.
They hurry to commit murder.
Proverbs 1:16
New International Version
Proverbs 1:16
King James Version
16 For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
Read full chapter
Proverbs 1:11-12
New Living Translation
11 They may say, “Come and join us.
Let’s hide and kill someone!
Just for fun, let’s ambush the innocent!
12 Let’s swallow them alive, like the grave[a];
let’s swallow them whole, like those who go down to the pit of death.
Footnotes
- 1:12 Hebrew like Sheol.
Proverbs 1:11-12
New International Version
Proverbs 1:11-12
King James Version
11 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
12 Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
Read full chapter
Psalm 21:11
New Living Translation
11 Although they plot against you,
their evil schemes will never succeed.
Psalm 21:11
New International Version
Psalm 21:11
King James Version
11 For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.
Read full chapter
Romans 3:14-16
New Living Translation
14 “Their mouths are full of cursing and bitterness.”[a]
15 “They rush to commit murder.
16 Destruction and misery always follow them.
Romans 3:14-16
New International Version
Romans 3:14-16
King James Version
14 Whose mouth is full of cursing and bitterness:
15 Their feet are swift to shed blood:
16 Destruction and misery are in their ways:
Read full chapter
Acts 25:3
New Living Translation
3 They asked Festus as a favor to transfer Paul to Jerusalem (planning to ambush and kill him on the way).
Read full chapter
Acts 25:3
New International Version
3 They requested Festus, as a favor to them, to have Paul transferred to Jerusalem, for they were preparing an ambush to kill him along the way.(A)
Acts 25:3
King James Version
3 And desired favour against him, that he would send for him to Jerusalem, laying wait in the way to kill him.
Read full chapterHoly Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.