Acts 22:18
New Living Translation
18 I saw a vision of Jesus[a] saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem, for the people here won’t accept your testimony about me.’
Read full chapterFootnotes
- 22:18 Greek him.
Acts 22:18
New International Version
18 and saw the Lord speaking to me. ‘Quick!’ he said. ‘Leave Jerusalem immediately, because the people here will not accept your testimony about me.’
Luke 21:21
New Living Translation
21 Then those in Judea must flee to the hills. Those in Jerusalem must get out, and those out in the country should not return to the city.
Read full chapter
Luke 21:21
New International Version
21 Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country not enter the city.(A)
Matthew 10:23
New Living Translation
23 When you are persecuted in one town, flee to the next. I tell you the truth, the Son of Man[a] will return before you have reached all the towns of Israel.
Read full chapterFootnotes
- 10:23 “Son of Man” is a title Jesus used for himself.
Matthew 10:23
New International Version
23 When you are persecuted in one place, flee to another. Truly I tell you, you will not finish going through the towns of Israel before the Son of Man comes.(A)
Matthew 10:14
New Living Translation
14 If any household or town refuses to welcome you or listen to your message, shake its dust from your feet as you leave.
Read full chapter
Matthew 10:14
New International Version
14 If anyone will not welcome you or listen to your words, leave that home or town and shake the dust off your feet.(A)
Ezekiel 3:6-7
New Living Translation
6 No, I am not sending you to people with strange and difficult speech. If I did, they would listen! 7 But the people of Israel won’t listen to you any more than they listen to me! For the whole lot of them are hard-hearted and stubborn.
Read full chapter
Ezekiel 3:6-7
New International Version
6 not to many peoples of obscure speech and strange language, whose words you cannot understand. Surely if I had sent you to them, they would have listened to you.(A) 7 But the people of Israel are not willing to listen(B) to you because they are not willing to listen to me, for all the Israelites are hardened and obstinate.(C)
Acts 9:29
New Living Translation
29 He debated with some Greek-speaking Jews, but they tried to murder him.
Read full chapter
Acts 9:29
New International Version
Footnotes
- Acts 9:29 That is, Jews who had adopted the Greek language and culture
Acts 3:19
New Living Translation
19 Now repent of your sins and turn to God, so that your sins may be wiped away.
Read full chapter
Acts 3:19
New International Version
19 Repent, then, and turn to God, so that your sins may be wiped out,(A) that times of refreshing may come from the Lord,
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.