Acts 21:32
King James Version
32 Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the soldiers, they left beating of Paul.
Read full chapter
Acts 21:32
New International Version
32 He at once took some officers and soldiers and ran down to the crowd. When the rioters saw the commander and his soldiers, they stopped beating Paul.(A)
Acts 23:27
King James Version
27 This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.
Read full chapter
Acts 23:27
New International Version
Acts 5:40
King James Version
40 And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go.
Read full chapter
Acts 5:40
New International Version
40 His speech persuaded them. They called the apostles in and had them flogged.(A) Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and let them go.
Isaiah 3:15
King James Version
15 What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the Lord God of hosts.
Read full chapter
Isaiah 3:15
New International Version
Acts 24:6
King James Version
6 Who also hath gone about to profane the temple: whom we took, and would have judged according to our law.
Read full chapter
Acts 24:6
New International Version
6 and even tried to desecrate the temple;(A) so we seized him.
Acts 23:23-24
King James Version
23 And he called unto him two centurions, saying, Make ready two hundred soldiers to go to Caesarea, and horsemen threescore and ten, and spearmen two hundred, at the third hour of the night;
24 And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.
Read full chapter
Acts 23:23-24
New International Version
Paul Transferred to Caesarea
23 Then he called two of his centurions and ordered them, “Get ready a detachment of two hundred soldiers, seventy horsemen and two hundred spearmen[a] to go to Caesarea(A) at nine tonight.(B) 24 Provide horses for Paul so that he may be taken safely to Governor Felix.”(C)
Footnotes
- Acts 23:23 The meaning of the Greek for this word is uncertain.
Acts 22:19
King James Version
19 And I said, Lord, they know that I imprisoned and beat in every synagogue them that believed on thee:
Read full chapter
Acts 22:19
New International Version
19 “‘Lord,’ I replied, ‘these people know that I went from one synagogue to another to imprison(A) and beat(B) those who believe in you.
Acts 18:17
King James Version
17 Then all the Greeks took Sosthenes, the chief ruler of the synagogue, and beat him before the judgment seat. And Gallio cared for none of those things.
Read full chapter
Acts 18:17
New International Version
17 Then the crowd there turned on Sosthenes(A) the synagogue leader(B) and beat him in front of the proconsul; and Gallio showed no concern whatever.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.