Add parallel Print Page Options

26 Then Paul took the men, and the next day, having purified himself, he entered the temple with them, making public the completion of the days of purification when the sacrifice would be made for each of them.(A)

Read full chapter

26 The next day Paul took the men and purified himself along with them. Then he went to the temple to give notice of the date when the days of purification would end and the offering would be made for each of them.(A)

Read full chapter

18 While I was doing this, they found me in the temple completing the rite of purification, without any crowd or disturbance.(A)

Read full chapter

18 I was ceremonially clean(A) when they found me in the temple courts doing this. There was no crowd with me, nor was I involved in any disturbance.(B)

Read full chapter

13 “This is the law for the nazirites when the time of their consecration has been completed: they shall be brought to the entrance of the tent of meeting,(A) 14 and they shall offer their gift to the Lord, one male lamb a year old without blemish as a burnt offering, one ewe lamb a year old without blemish as a purification offering, one ram without blemish as an offering of well-being,(B) 15 and a basket of unleavened bread, cakes of choice flour mixed with oil, and unleavened wafers spread with oil, with their grain offering and their drink offerings.(C) 16 The priest shall present them before the Lord and offer their purification offering and burnt offering 17 and offer the ram as a sacrifice of well-being to the Lord, with the basket of unleavened bread; the priest also shall make the accompanying grain offering and drink offering. 18 Then the nazirites shall shave the consecrated head at the entrance of the tent of meeting and shall take the hair from the consecrated head and put it on the fire under the sacrifice of well-being.(D) 19 The priest shall take the shoulder of the ram, when it is boiled, and one unleavened cake out of the basket and one unleavened wafer and shall put them in the palms of the nazirites, after they have shaved the consecrated head. 20 Then the priest shall elevate them as an elevation offering before the Lord; they are a holy portion for the priest, together with the breast that is elevated and the thigh that is offered. After that the nazirites may drink wine.

Read full chapter

13 “‘Now this is the law of the Nazirite when the period of their dedication is over.(A) They are to be brought to the entrance to the tent of meeting.(B) 14 There they are to present their offerings to the Lord: a year-old male lamb without defect(C) for a burnt offering, a year-old ewe lamb without defect for a sin offering,(D) a ram(E) without defect for a fellowship offering,(F) 15 together with their grain offerings(G) and drink offerings,(H) and a basket of bread made with the finest flour and without yeast—thick loaves with olive oil mixed in, and thin loaves brushed with olive oil.(I)

16 “‘The priest is to present all these(J) before the Lord(K) and make the sin offering and the burnt offering.(L) 17 He is to present the basket of unleavened bread and is to sacrifice the ram as a fellowship offering(M) to the Lord, together with its grain offering(N) and drink offering.(O)

18 “‘Then at the entrance to the tent of meeting, the Nazirite must shave off the hair that symbolizes their dedication.(P) They are to take the hair and put it in the fire that is under the sacrifice of the fellowship offering.

19 “‘After the Nazirite has shaved off the hair that symbolizes their dedication, the priest is to place in their hands a boiled shoulder of the ram, and one thick loaf and one thin loaf from the basket, both made without yeast.(Q) 20 The priest shall then wave these before the Lord as a wave offering;(R) they are holy(S) and belong to the priest, together with the breast that was waved and the thigh that was presented.(T) After that, the Nazirite may drink wine.(U)

Read full chapter

20 To the Jews I became as a Jew, in order to gain Jews. To those under the law I became as one under the law (though I myself am not under the law) so that I might gain those under the law.

Read full chapter

20 To the Jews I became like a Jew, to win the Jews.(A) To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law),(B) so as to win those under the law.

Read full chapter

24 Join these men, go through the rite of purification with them, and pay for the shaving of their heads. Thus all will know that there is nothing in what they have been told about you but that you yourself observe and guard the law.(A)

Read full chapter

24 Take these men, join in their purification rites(A) and pay their expenses, so that they can have their heads shaved.(B) Then everyone will know there is no truth in these reports about you, but that you yourself are living in obedience to the law.

Read full chapter