Font Size
Acts 21:19
New Living Translation
Acts 21:19
New Living Translation
19 After greeting them, Paul gave a detailed account of the things God had accomplished among the Gentiles through his ministry.
Read full chapter
Acts 21:19
New International Version
Acts 21:19
New International Version
19 Paul greeted them and reported in detail what God had done among the Gentiles(A) through his ministry.(B)
Acts 14:27
New Living Translation
Acts 14:27
New Living Translation
27 Upon arriving in Antioch, they called the church together and reported everything God had done through them and how he had opened the door of faith to the Gentiles, too.
Read full chapter
Acts 14:27
New International Version
Acts 14:27
New International Version
27 On arriving there, they gathered the church together and reported all that God had done through them(A) and how he had opened a door(B) of faith to the Gentiles.
Romans 15:18-19
New Living Translation
Romans 15:18-19
New Living Translation
18 Yet I dare not boast about anything except what Christ has done through me, bringing the Gentiles to God by my message and by the way I worked among them. 19 They were convinced by the power of miraculous signs and wonders and by the power of God’s Spirit.[a] In this way, I have fully presented the Good News of Christ from Jerusalem all the way to Illyricum.[b]
Read full chapter
Romans 15:18-19
New International Version
Romans 15:18-19
New International Version
18 I will not venture to speak of anything except what Christ has accomplished through me in leading the Gentiles(A) to obey God(B) by what I have said and done— 19 by the power of signs and wonders,(C) through the power of the Spirit of God.(D) So from Jerusalem(E) all the way around to Illyricum, I have fully proclaimed the gospel of Christ.(F)
Acts 1:17
New Living Translation
Acts 1:17
New Living Translation
17 Judas was one of us and shared in the ministry with us.”
Read full chapter
Acts 1:17
New International Version
Acts 1:17
New International Version
1 Corinthians 15:10
New Living Translation
1 Corinthians 15:10
New Living Translation
10 But whatever I am now, it is all because God poured out his special favor on me—and not without results. For I have worked harder than any of the other apostles; yet it was not I but God who was working through me by his grace.
Read full chapter
1 Corinthians 15:10
New International Version
1 Corinthians 15:10
New International Version
10 But by the grace(A) of God I am what I am, and his grace to me(B) was not without effect. No, I worked harder than all of them(C)—yet not I, but the grace of God that was with me.(D)
Acts 20:24
New Living Translation
Acts 20:24
New Living Translation
24 But my life is worth nothing to me unless I use it for finishing the work assigned me by the Lord Jesus—the work of telling others the Good News about the wonderful grace of God.
Read full chapter
Colossians 1:29
New Living Translation
Colossians 1:29
New Living Translation
29 That’s why I work and struggle so hard, depending on Christ’s mighty power that works within me.
Read full chapter
Colossians 1:29
New International Version
Colossians 1:29
New International Version
2 Corinthians 12:12
New Living Translation
2 Corinthians 12:12
New Living Translation
12 When I was with you, I certainly gave you proof that I am an apostle. For I patiently did many signs and wonders and miracles among you.
Read full chapter
2 Corinthians 12:12
New International Version
2 Corinthians 12:12
New International Version
12 I persevered in demonstrating among you the marks of a true apostle, including signs, wonders and miracles.(A)
2 Corinthians 6:1
New Living Translation
2 Corinthians 6:1
New Living Translation
6 As God’s partners,[a] we beg you not to accept this marvelous gift of God’s kindness and then ignore it.
Read full chapterFootnotes
- 6:1 Or As we work together.
2 Corinthians 6:1
New International Version
2 Corinthians 6:1
New International Version
1 Corinthians 3:5-9
New Living Translation
1 Corinthians 3:5-9
New Living Translation
5 After all, who is Apollos? Who is Paul? We are only God’s servants through whom you believed the Good News. Each of us did the work the Lord gave us. 6 I planted the seed in your hearts, and Apollos watered it, but it was God who made it grow. 7 It’s not important who does the planting, or who does the watering. What’s important is that God makes the seed grow. 8 The one who plants and the one who waters work together with the same purpose. And both will be rewarded for their own hard work. 9 For we are both God’s workers. And you are God’s field. You are God’s building.
Read full chapter
1 Corinthians 3:5-9
New International Version
1 Corinthians 3:5-9
New International Version
5 What, after all, is Apollos?(A) And what is Paul? Only servants,(B) through whom you came to believe—as the Lord has assigned to each his task. 6 I planted the seed,(C) Apollos watered it, but God has been making it grow. 7 So neither the one who plants nor the one who waters is anything, but only God, who makes things grow. 8 The one who plants and the one who waters have one purpose, and they will each be rewarded according to their own labor.(D) 9 For we are co-workers in God’s service;(E) you are God’s field,(F) God’s building.(G)
Acts 15:12
New Living Translation
Acts 15:12
New Living Translation
12 Everyone listened quietly as Barnabas and Paul told about the miraculous signs and wonders God had done through them among the Gentiles.
Read full chapter
Acts 15:12
New International Version
Acts 15:12
New International Version
12 The whole assembly became silent as they listened to Barnabas and Paul telling about the signs and wonders(A) God had done among the Gentiles through them.(B)
Acts 15:4
New Living Translation
Acts 15:4
New Living Translation
4 When they arrived in Jerusalem, Barnabas and Paul were welcomed by the whole church, including the apostles and elders. They reported everything God had done through them.
Read full chapter
Acts 15:4
New International Version
Acts 15:4
New International Version
4 When they came to Jerusalem, they were welcomed by the church and the apostles and elders, to whom they reported everything God had done through them.(A)
Acts 11:4-18
New Living Translation
Acts 11:4-18
New Living Translation
4 Then Peter told them exactly what had happened. 5 “I was in the town of Joppa,” he said, “and while I was praying, I went into a trance and saw a vision. Something like a large sheet was let down by its four corners from the sky. And it came right down to me. 6 When I looked inside the sheet, I saw all sorts of tame and wild animals, reptiles, and birds. 7 And I heard a voice say, ‘Get up, Peter; kill and eat them.’
8 “‘No, Lord,’ I replied. ‘I have never eaten anything that our Jewish laws have declared impure or unclean.[a]’
9 “But the voice from heaven spoke again: ‘Do not call something unclean if God has made it clean.’ 10 This happened three times before the sheet and all it contained was pulled back up to heaven.
11 “Just then three men who had been sent from Caesarea arrived at the house where we were staying. 12 The Holy Spirit told me to go with them and not to worry that they were Gentiles. These six brothers here accompanied me, and we soon entered the home of the man who had sent for us. 13 He told us how an angel had appeared to him in his home and had told him, ‘Send messengers to Joppa, and summon a man named Simon Peter. 14 He will tell you how you and everyone in your household can be saved!’
15 “As I began to speak,” Peter continued, “the Holy Spirit fell on them, just as he fell on us at the beginning. 16 Then I thought of the Lord’s words when he said, ‘John baptized with[b] water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’ 17 And since God gave these Gentiles the same gift he gave us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I to stand in God’s way?”
18 When the others heard this, they stopped objecting and began praising God. They said, “We can see that God has also given the Gentiles the privilege of repenting of their sins and receiving eternal life.”
Read full chapter
Acts 11:4-18
New International Version
Acts 11:4-18
New International Version
4 Starting from the beginning, Peter told them the whole story: 5 “I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision.(A) I saw something like a large sheet being let down from heaven by its four corners, and it came down to where I was. 6 I looked into it and saw four-footed animals of the earth, wild beasts, reptiles and birds. 7 Then I heard a voice telling me, ‘Get up, Peter. Kill and eat.’
8 “I replied, ‘Surely not, Lord! Nothing impure or unclean has ever entered my mouth.’
9 “The voice spoke from heaven a second time, ‘Do not call anything impure that God has made clean.’(B) 10 This happened three times, and then it was all pulled up to heaven again.
11 “Right then three men who had been sent to me from Caesarea(C) stopped at the house where I was staying. 12 The Spirit told(D) me to have no hesitation about going with them.(E) These six brothers(F) also went with me, and we entered the man’s house. 13 He told us how he had seen an angel(G) appear in his house and say, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter. 14 He will bring you a message(H) through which you and all your household(I) will be saved.’
15 “As I began to speak, the Holy Spirit came on(J) them as he had come on us at the beginning.(K) 16 Then I remembered what the Lord had said: ‘John baptized with[a] water,(L) but you will be baptized with[b] the Holy Spirit.’(M) 17 So if God gave them the same gift(N) he gave us(O) who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could stand in God’s way?”
18 When they heard this, they had no further objections and praised God, saying, “So then, even to Gentiles God has granted repentance that leads to life.”(P)
Footnotes
- Acts 11:16 Or in
- Acts 11:16 Or in
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.