Acts 21:1
New International Version
On to Jerusalem
21 After we(A) had torn ourselves away from them, we put out to sea and sailed straight to Kos. The next day we went to Rhodes and from there to Patara.
Acts 21:1
King James Version
21 And it came to pass, that after we were gotten from them, and had launched, we came with a straight course unto Coos, and the day following unto Rhodes, and from thence unto Patara:
Read full chapter
1 Thessalonians 2:17
New International Version
Paul’s Longing to See the Thessalonians
17 But, brothers and sisters, when we were orphaned by being separated from you for a short time (in person, not in thought),(A) out of our intense longing we made every effort to see you.(B)
1 Thessalonians 2:17
King James Version
17 But we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire.
Read full chapter
Luke 5:4
New International Version
4 When he had finished speaking, he said to Simon, “Put out into deep water, and let down the nets for a catch.”(A)
Luke 5:4
King James Version
4 Now when he had left speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.
Read full chapter
Acts 27:4
New International Version
4 From there we put out to sea again and passed to the lee of Cyprus because the winds were against us.(A)
Acts 27:4
King James Version
4 And when we had launched from thence, we sailed under Cyprus, because the winds were contrary.
Read full chapter
Acts 27:2
New International Version
2 We boarded a ship from Adramyttium about to sail for ports along the coast of the province of Asia,(A) and we put out to sea. Aristarchus,(B) a Macedonian(C) from Thessalonica,(D) was with us.
Acts 27:2
King James Version
2 And entering into a ship of Adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of Asia; one Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.
Read full chapter
Acts 20:37-38
New International Version
37 They all wept as they embraced him and kissed him.(A) 38 What grieved them most was his statement that they would never see his face again.(B) Then they accompanied him to the ship.(C)
Acts 20:37-38
King James Version
37 And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
38 Sorrowing most of all for the words which he spake, that they should see his face no more. And they accompanied him unto the ship.
Read full chapter
Acts 16:10-11
New International Version
10 After Paul had seen the vision, we(A) got ready at once to leave for Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel(B) to them.
Lydia’s Conversion in Philippi
11 From Troas(C) we put out to sea and sailed straight for Samothrace, and the next day we went on to Neapolis.
Acts 16:10-11
King James Version
10 And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.
11 Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;
Read full chapter
Luke 8:22
New International Version
Jesus Calms the Storm(A)(B)
22 One day Jesus said to his disciples, “Let us go over to the other side of the lake.” So they got into a boat and set out.
Luke 8:22
King James Version
22 Now it came to pass on a certain day, that he went into a ship with his disciples: and he said unto them, Let us go over unto the other side of the lake. And they launched forth.
Read full chapter
1 Samuel 20:41-42
New International Version
41 After the boy had gone, David got up from the south side of the stone and bowed down before Jonathan three times, with his face to the ground.(A) Then they kissed each other and wept together—but David wept the most.
42 Jonathan said to David, “Go in peace,(B) for we have sworn friendship(C) with each other in the name of the Lord,(D) saying, ‘The Lord is witness(E) between you and me, and between your descendants and my descendants forever.(F)’” Then David left, and Jonathan went back to the town.[a]
Footnotes
- 1 Samuel 20:42 In Hebrew texts this sentence (20:42b) is numbered 21:1.
1 Samuel 20:41-42
King James Version
41 And as soon as the lad was gone, David arose out of a place toward the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times: and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded.
42 And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and departed: and Jonathan went into the city.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.