Acts 20:9
New Living Translation
9 As Paul spoke on and on, a young man named Eutychus, sitting on the windowsill, became very drowsy. Finally, he fell sound asleep and dropped three stories to his death below.
Read full chapter
Acts 20:9
New International Version
9 Seated in a window was a young man named Eutychus, who was sinking into a deep sleep as Paul talked on and on. When he was sound asleep, he fell to the ground from the third story and was picked up dead.
Acts 14:19
New Living Translation
19 Then some Jews arrived from Antioch and Iconium and won the crowds to their side. They stoned Paul and dragged him out of town, thinking he was dead.
Read full chapter
Acts 14:19
New International Version
19 Then some Jews(A) came from Antioch and Iconium(B) and won the crowd over. They stoned Paul(C) and dragged him outside the city, thinking he was dead.
Mark 13:36
New Living Translation
36 Don’t let him find you sleeping when he arrives without warning.
Read full chapter
Mark 13:36
New International Version
36 If he comes suddenly, do not let him find you sleeping.
Matthew 26:40-41
New Living Translation
40 Then he returned to the disciples and found them asleep. He said to Peter, “Couldn’t you watch with me even one hour? 41 Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak!”
Read full chapter
Matthew 26:40-41
New International Version
40 Then he returned to his disciples and found them sleeping. “Couldn’t you men keep watch with me(A) for one hour?” he asked Peter. 41 “Watch and pray so that you will not fall into temptation.(B) The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Jonah 1:5-6
New Living Translation
5 Fearing for their lives, the desperate sailors shouted to their gods for help and threw the cargo overboard to lighten the ship.
But all this time Jonah was sound asleep down in the hold. 6 So the captain went down after him. “How can you sleep at a time like this?” he shouted. “Get up and pray to your god! Maybe he will pay attention to us and spare our lives.”
Read full chapter
Jonah 1:5-6
New International Version
5 All the sailors were afraid and each cried out to his own god. And they threw the cargo into the sea to lighten the ship.(A)
But Jonah had gone below deck, where he lay down and fell into a deep sleep. 6 The captain went to him and said, “How can you sleep? Get up and call(B) on your god! Maybe he will take notice of us so that we will not perish.”(C)
Mark 9:26
New Living Translation
26 Then the spirit screamed and threw the boy into another violent convulsion and left him. The boy appeared to be dead. A murmur ran through the crowd as people said, “He’s dead.”
Read full chapter
Mark 9:26
New International Version
26 The spirit shrieked, convulsed him violently and came out. The boy looked so much like a corpse that many said, “He’s dead.”
1 Kings 17:19
New Living Translation
19 But Elijah replied, “Give me your son.” And he took the child’s body from her arms, carried him up the stairs to the room where he was staying, and laid the body on his bed.
Read full chapter
1 Kings 17:19
New International Version
19 “Give me your son,” Elijah replied. He took him from her arms, carried him to the upper room where he was staying, and laid him on his bed.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.