24 But (A)I do not account my life of any value nor as precious to myself, if only (B)I may finish my course and (C)the ministry (D)that I received from the Lord Jesus, (E)to testify to (F)the gospel of (G)the grace of God.

Read full chapter

24 However, I consider my life worth nothing to me;(A) my only aim is to finish the race(B) and complete the task(C) the Lord Jesus has given me(D)—the task of testifying to the good news of God’s grace.(E)

Read full chapter

24 But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

Read full chapter

24 [a]But (A)none of these things move me; nor do I count my life dear to myself, (B)so that I may finish my [b]race with joy, (C)and the ministry (D)which I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 20:24 NU But I do not count my life of any value or dear to myself
  2. Acts 20:24 course

The Righteousness of God Through Faith

21 But now (A)the righteousness of God (B)has been manifested apart from the law, although (C)the Law and the Prophets bear witness to it— 22 the righteousness of God (D)through faith in Jesus Christ for all who believe. (E)For there is no distinction:

Read full chapter

Righteousness Through Faith

21 But now apart from the law the righteousness of God(A) has been made known, to which the Law and the Prophets testify.(B) 22 This righteousness(C) is given through faith(D) in[a] Jesus Christ(E) to all who believe.(F) There is no difference between Jew and Gentile,(G)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:22 Or through the faithfulness of

21 But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;

22 Even the righteousness of God which is by faith of Jesus Christ unto all and upon all them that believe: for there is no difference:

Read full chapter

God’s Righteousness Through Faith

21 But now (A)the righteousness of God apart from the law is revealed, (B)being witnessed by the Law (C)and the Prophets, 22 even the righteousness of God, through faith in Jesus Christ, to all [a]and on all who believe. For (D)there is no difference;

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 3:22 NU omits and on all

For I decided to know nothing among you except (A)Jesus Christ and him crucified.

Read full chapter

For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and him crucified.(A)

Read full chapter

For I determined not to know any thing among you, save Jesus Christ, and him crucified.

Read full chapter

For I determined not to know anything among you (A)except Jesus Christ and Him crucified.

Read full chapter

For (A)I delivered to you as of first importance what I also received: that Christ died (B)for our sins (C)in accordance with the Scriptures,

Read full chapter

For what I received(A) I passed on to you(B) as of first importance[a]: that Christ died for our sins(C) according to the Scriptures,(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Corinthians 15:3 Or you at the first

For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

Read full chapter

For (A)I delivered to you first of all that (B)which I also received: that Christ died for our sins (C)according to the Scriptures,

Read full chapter

But even if we or (A)an angel from heaven should preach to you a gospel contrary to the one we preached to you, (B)let him be accursed. As we have said before, so now I say again: If anyone is preaching to you a gospel contrary to the one you received, (C)let him be accursed.

Read full chapter

But even if we or an angel from heaven should preach a gospel other than the one we preached to you,(A) let them be under God’s curse!(B) As we have already said, so now I say again: If anybody is preaching to you a gospel other than what you accepted,(C) let them be under God’s curse!

Read full chapter

But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.

As we said before, so say I now again, if any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed.

Read full chapter

But even if (A)we, or an angel from heaven, preach any other gospel to you than what we have preached to you, let him be [a]accursed. As we have said before, so now I say again, if anyone preaches any other gospel to you (B)than what you have received, let him be accursed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 1:8 Gr. anathema

20 I have been (A)crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ who lives (B)in me. And the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, (C)who loved me and (D)gave himself for me.

Read full chapter

20 I have been crucified with Christ(A) and I no longer live, but Christ lives in me.(B) The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God,(C) who loved me(D) and gave himself for me.(E)

Read full chapter

20 I am crucified with Christ: nevertheless I live; yet not I, but Christ liveth in me: and the life which I now live in the flesh I live by the faith of the Son of God, who loved me, and gave himself for me.

Read full chapter

20 I have been (A)crucified with Christ; it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh (B)I live by faith in the Son of God, (C)who loved me and gave Himself for me.

Read full chapter

27 Only (A)let your manner of life be (B)worthy[a] of the gospel of Christ, so that whether I come and see you or am absent, I may hear of you (C)that you are standing firm in one spirit, with (D)one mind (E)striving side by side for the faith of the gospel,

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 1:27 Greek Only behave as citizens worthy

Life Worthy of the Gospel

27 Whatever happens, conduct yourselves in a manner worthy(A) of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm(B) in the one Spirit,[a] striving together(C) as one for the faith of the gospel

Read full chapter

Footnotes

  1. Philippians 1:27 Or in one spirit

27 Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;

Read full chapter

Striving and Suffering for Christ

27 Only (A)let your conduct be worthy of the gospel of Christ, so that whether I come and see you or am absent, I may hear of your affairs, that you stand fast in one spirit, (B)with one mind (C)striving together for the faith of the gospel,

Read full chapter