Acts 2:1-4
New Revised Standard Version Updated Edition
The Coming of the Holy Spirit
2 When the day of Pentecost had come, they were all together in one place.(A) 2 And suddenly from heaven there came a sound like the rush of a violent wind, and it filled the entire house where they were sitting.(B) 3 Divided tongues, as of fire, appeared among them, and a tongue rested on each of them. 4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages, as the Spirit gave them ability.(C)
Read full chapter
Acts 2:1-4
New International Version
The Holy Spirit Comes at Pentecost
2 When the day of Pentecost(A) came, they were all together(B) in one place. 2 Suddenly a sound like the blowing of a violent wind came from heaven and filled the whole house where they were sitting.(C) 3 They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them. 4 All of them were filled with the Holy Spirit(D) and began to speak in other tongues[a](E) as the Spirit enabled them.
Notas al pie
- Acts 2:4 Or languages; also in verse 11
Romans 8:14-18
New Revised Standard Version Updated Edition
14 For all who are led by the Spirit of God are children of God.(A) 15 For you did not receive a spirit of slavery to fall back into fear, but you received a spirit of adoption. When we cry, “Abba![a] Father!”(B) 16 it is that very Spirit bearing witness[b] with our spirit that we are children of God,(C) 17 and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if we in fact suffer with him so that we may also be glorified with him.(D)
Future Glory
18 I consider that the sufferings of this present time are not worth comparing with the glory about to be revealed to us.
Read full chapter
Romans 8:14-18
New International Version
14 For those who are led by the Spirit of God(A) are the children of God.(B) 15 The Spirit(C) you received does not make you slaves, so that you live in fear again;(D) rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship.[a] And by him we cry, “Abba,[b] Father.”(E) 16 The Spirit himself testifies with our spirit(F) that we are God’s children.(G) 17 Now if we are children, then we are heirs(H)—heirs of God and co-heirs with Christ, if indeed we share in his sufferings(I) in order that we may also share in his glory.(J)
Present Suffering and Future Glory
18 I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us.(K)
Notas al pie
- Romans 8:15 The Greek word for adoption to sonship is a term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture; also in verse 23.
- Romans 8:15 Aramaic for father
Romans 8:28-32
New Revised Standard Version Updated Edition
28 We know that all things work together[a] for good for those who love God, who are called according to his purpose.(A) 29 For those whom he foreknew he also predestined to be conformed to the image of his Son, in order that he might be the firstborn within a large family.[b](B) 30 And those whom he predestined he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified.(C)
God’s Love in Christ Jesus
31 What then are we to say about these things? If God is for us, who is against us?(D) 32 He who did not withhold his own Son but gave him up for all of us, how will he not with him also give us everything else?
Read full chapter
Romans 8:28-32
New International Version
28 And we know that in all things God works for the good(A) of those who love him, who[a] have been called(B) according to his purpose.(C) 29 For those God foreknew(D) he also predestined(E) to be conformed to the image of his Son,(F) that he might be the firstborn(G) among many brothers and sisters. 30 And those he predestined,(H) he also called;(I) those he called, he also justified;(J) those he justified, he also glorified.(K)
More Than Conquerors
31 What, then, shall we say in response to these things?(L) If God is for us,(M) who can be against us?(N) 32 He who did not spare his own Son,(O) but gave him up for us all—how will he not also, along with him, graciously give us all things?
Notas al pie
- Romans 8:28 Or that all things work together for good to those who love God, who; or that in all things God works together with those who love him to bring about what is good—with those who
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.