Acts 19:22
Contemporary English Version
22 So he sent his two helpers, Timothy and Erastus, to Macedonia. But he stayed on in Asia for a while.
Read full chapter
Acts 19:22
New International Version
22 He sent two of his helpers,(A) Timothy(B) and Erastus,(C) to Macedonia, while he stayed in the province of Asia(D) a little longer.
Romans 16:23-24
Contemporary English Version
23-24 (A) Gaius welcomes me and the whole church into his home, and he sends his greetings.
Erastus, the city treasurer, and our dear friend Quartus send their greetings too.[a]
Read full chapterFootnotes
- 16.23,24 send their greetings too: Some manuscripts add, “I pray that our Lord Jesus Christ will always bless you with undeserved grace. Amen.”
Romans 16:23
New International Version
23 Gaius,(A) whose hospitality I and the whole church here enjoy, sends you his greetings.
Erastus,(B) who is the city’s director of public works, and our brother Quartus send you their greetings.
Acts 20:4
Contemporary English Version
4 With him were Sopater, son of Pyrrhus from Berea, and Aristarchus and Secundus from Thessalonica. Gaius from Derbe was also with him, and so were Timothy and the two Asians, Tychicus and Trophimus.
Read full chapter
Acts 21:29
Contemporary English Version
29 (A) Some of them thought that Paul had brought Trophimus from Ephesus into the temple, because they had seen them together in the city.
Read full chapter
Acts 21:29
New International Version
29 (They had previously seen Trophimus(A) the Ephesian(B) in the city with Paul and assumed that Paul had brought him into the temple.)
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.