16 And the man in whom was the evil spirit leaped on them, mastered all[a] of them and overpowered them, so that they fled out of that house naked and wounded.

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 19:16 Or both

16 Then the man who had the evil spirit jumped on them and overpowered them all. He gave them such a beating that they ran out of the house naked and bleeding.

Read full chapter

29 For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. (For many a time it had seized him. He was kept under guard and bound with chains and shackles, but he would break the bonds and be driven by the demon (A)into the desert.)

Read full chapter

29 For Jesus had commanded the impure spirit to come out of the man. Many times it had seized him, and though he was chained hand and foot and kept under guard, he had broken his chains and had been driven by the demon into solitary places.

Read full chapter

(A)He lived among the tombs. And no one could bind him anymore, not even with a chain, for he had often been bound with shackles and chains, but he wrenched the chains apart, and he broke the shackles in pieces. No one had the strength to subdue him.

Read full chapter

This man lived in the tombs, and no one could bind him anymore, not even with a chain. For he had often been chained hand and foot, but he tore the chains apart and broke the irons on his feet. No one was strong enough to subdue him.

Read full chapter

15 And they came to Jesus and saw the demon-possessed[a] man, the one who had had (A)the legion, sitting there, (B)clothed and in his right mind, and they were afraid.

Read full chapter

Footnotes

  1. Mark 5:15 Greek daimonizomai (demonized); also verses 16, 18; elsewhere rendered oppressed by demons

15 When they came to Jesus, they saw the man who had been possessed by the legion(A) of demons,(B) sitting there, dressed and in his right mind; and they were afraid.

Read full chapter

35 Then people went out to see what had happened, and they came to Jesus and found the man from whom the demons had gone, sitting (A)at the feet of Jesus, (B)clothed and in his right mind, and they were afraid.

Read full chapter

35 and the people went out to see what had happened. When they came to Jesus, they found the man from whom the demons had gone out, sitting at Jesus’ feet,(A) dressed and in his right mind; and they were afraid.

Read full chapter