Acts 17:32
New Living Translation
32 When they heard Paul speak about the resurrection of the dead, some laughed in contempt, but others said, “We want to hear more about this later.”
Read full chapter
Acts 17:32
New International Version
32 When they heard about the resurrection of the dead,(A) some of them sneered, but others said, “We want to hear you again on this subject.”
Acts 17:18
New Living Translation
18 He also had a debate with some of the Epicurean and Stoic philosophers. When he told them about Jesus and his resurrection, they said, “What’s this babbler trying to say with these strange ideas he’s picked up?” Others said, “He seems to be preaching about some foreign gods.”
Read full chapter
Acts 17:18
New International Version
18 A group of Epicurean and Stoic philosophers began to debate with him. Some of them asked, “What is this babbler trying to say?” Others remarked, “He seems to be advocating foreign gods.” They said this because Paul was preaching the good news(A) about Jesus and the resurrection.(B)
Acts 26:8
New Living Translation
8 Why does it seem incredible to any of you that God can raise the dead?
Read full chapter
Acts 26:8
New International Version
8 Why should any of you consider it incredible that God raises the dead?(A)
Acts 24:25
New Living Translation
25 As he reasoned with them about righteousness and self-control and the coming day of judgment, Felix became frightened. “Go away for now,” he replied. “When it is more convenient, I’ll call for you again.”
Read full chapter
Acts 24:25
New International Version
25 As Paul talked about righteousness, self-control(A) and the judgment(B) to come, Felix was afraid(C) and said, “That’s enough for now! You may leave. When I find it convenient, I will send for you.”
Acts 2:13
New Living Translation
13 But others in the crowd ridiculed them, saying, “They’re just drunk, that’s all!”
Read full chapter
Acts 2:13
New International Version
13 Some, however, made fun of them and said, “They have had too much wine.”(A)
Hebrews 3:7-8
New Living Translation
7 That is why the Holy Spirit says,
“Today when you hear his voice,
8 don’t harden your hearts
as Israel did when they rebelled,
when they tested me in the wilderness.
Hebrews 3:7-8
New International Version
Warning Against Unbelief
7 So, as the Holy Spirit says:(A)
“Today, if you hear his voice,
8 do not harden your hearts(B)
as you did in the rebellion,
during the time of testing in the wilderness,
2 Corinthians 6:2
New Living Translation
2 For God says,
“At just the right time, I heard you.
On the day of salvation, I helped you.”[a]
Indeed, the “right time” is now. Today is the day of salvation.
Read full chapter
2 Corinthians 6:2
New International Version
2 For he says,
I tell you, now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.
Footnotes
- 2 Corinthians 6:2 Isaiah 49:8
1 Corinthians 4:10
New Living Translation
10 Our dedication to Christ makes us look like fools, but you claim to be so wise in Christ! We are weak, but you are so powerful! You are honored, but we are ridiculed.
Read full chapter
1 Corinthians 4:10
New International Version
10 We are fools for Christ,(A) but you are so wise in Christ!(B) We are weak, but you are strong!(C) You are honored, we are dishonored!
Acts 26:24-25
New Living Translation
24 Suddenly, Festus shouted, “Paul, you are insane. Too much study has made you crazy!”
25 But Paul replied, “I am not insane, Most Excellent Festus. What I am saying is the sober truth.
Read full chapter
Acts 26:24-25
New International Version
24 At this point Festus interrupted Paul’s defense. “You are out of your mind,(A) Paul!” he shouted. “Your great learning(B) is driving you insane.”
25 “I am not insane, most excellent(C) Festus,” Paul replied. “What I am saying is true and reasonable.
Acts 25:19
New Living Translation
19 Instead, it was something about their religion and a dead man named Jesus, who Paul insists is alive.
Read full chapter
Acts 25:19
New International Version
19 Instead, they had some points of dispute(A) with him about their own religion(B) and about a dead man named Jesus who Paul claimed was alive.
Acts 17:31
New Living Translation
31 For he has set a day for judging the world with justice by the man he has appointed, and he proved to everyone who this is by raising him from the dead.”
Read full chapter
Acts 17:31
New International Version
31 For he has set a day when he will judge(A) the world with justice(B) by the man he has appointed.(C) He has given proof of this to everyone by raising him from the dead.”(D)
Luke 14:18
New Living Translation
18 But they all began making excuses. One said, ‘I have just bought a field and must inspect it. Please excuse me.’
Read full chapter
Luke 14:18
New International Version
18 “But they all alike began to make excuses. The first said, ‘I have just bought a field, and I must go and see it. Please excuse me.’
2 Chronicles 36:16
New Living Translation
16 But the people mocked these messengers of God and despised their words. They scoffed at the prophets until the Lord’s anger could no longer be restrained and nothing could be done.
Read full chapter
2 Chronicles 36:16
New International Version
16 But they mocked God’s messengers, despised his words and scoffed(A) at his prophets until the wrath(B) of the Lord was aroused against his people and there was no remedy.(C)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.