Acts 17:10
New Revised Standard Version Updated Edition
Paul and Silas in Beroea
10 That very night the brothers and sisters sent Paul and Silas off to Beroea, and when they arrived they went to the Jewish synagogue.(A)
Read full chapter
Acts 17:10
New International Version
In Berea
10 As soon as it was night, the believers sent Paul and Silas(A) away to Berea.(B) On arriving there, they went to the Jewish synagogue.(C)
1 Thessalonians 2:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 but though we had already suffered and been shamefully mistreated at Philippi, as you know, we had courage in our God to declare to you the gospel of God in spite of great opposition.(A)
Read full chapter
1 Thessalonians 2:2
New International Version
2 We had previously suffered(A) and been treated outrageously in Philippi,(B) as you know, but with the help of our God we dared to tell you his gospel in the face of strong opposition.(C)
Acts 17:13-14
New Revised Standard Version Updated Edition
13 But when the Jews of Thessalonica learned that the word of God had been proclaimed by Paul in Beroea as well, they came there, too, to stir up and incite the crowds. 14 Then the brothers and sisters immediately sent Paul away to the coast, but Silas and Timothy remained behind.
Read full chapter
Acts 17:13-14
New International Version
13 But when the Jews in Thessalonica learned that Paul was preaching the word of God at Berea,(A) some of them went there too, agitating the crowds and stirring them up. 14 The believers(B) immediately sent Paul to the coast, but Silas(C) and Timothy(D) stayed at Berea.
Acts 17:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 And Paul went in, as was his custom, and on three Sabbath days argued with them from the scriptures,(A)
Read full chapter
Acts 17:2
New International Version
2 As was his custom, Paul went into the synagogue,(A) and on three Sabbath(B) days he reasoned with them from the Scriptures,(C)
Acts 20:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 He was accompanied[a] by Sopater son of Pyrrhus from Beroea, by Aristarchus and Secundus from Thessalonica, by Gaius from Derbe, and by Timothy, as well as by Tychicus and Trophimus from Asia.(A)
Read full chapterFootnotes
- 20.4 Other ancient authorities add as far as Asia
Acts 9:25
New Revised Standard Version Updated Edition
25 but his disciples took him by night and let him down through an opening in the wall,[a] lowering him in a basket.
Read full chapterFootnotes
- 9.25 Gk through the wall
Acts 9:25
New International Version
25 But his followers took him by night and lowered him in a basket through an opening in the wall.(A)
Acts 23:23-24
New Revised Standard Version Updated Edition
Paul Sent to Felix the Governor
23 Then he summoned two of the centurions and said, “Get ready to leave by nine o’clock tonight for Caesarea with two hundred soldiers, seventy horsemen, and two hundred spearmen.(A) 24 Also provide mounts for Paul to ride and take him safely to Felix the governor.”(B)
Read full chapter
Acts 23:23-24
New International Version
Paul Transferred to Caesarea
23 Then he called two of his centurions and ordered them, “Get ready a detachment of two hundred soldiers, seventy horsemen and two hundred spearmen[a] to go to Caesarea(A) at nine tonight.(B) 24 Provide horses for Paul so that he may be taken safely to Governor Felix.”(C)
Footnotes
- Acts 23:23 The meaning of the Greek for this word is uncertain.
Acts 14:6-7
New Revised Standard Version Updated Edition
6 the apostles[a] learned of it and fled to Lystra and Derbe, cities of Lycaonia, and to the surrounding region,(A) 7 and there they continued proclaiming the good news.
Read full chapterFootnotes
- 14.6 Gk they
Acts 14:6-7
New International Version
6 But they found out about it and fled(A) to the Lycaonian cities of Lystra and Derbe and to the surrounding country, 7 where they continued to preach(B) the gospel.(C)
1 Samuel 20:42
New Revised Standard Version Updated Edition
42 Then Jonathan said to David, “Go in peace, since both of us have sworn in the name of the Lord, saying, ‘The Lord shall be between me and you and between my descendants and your descendants forever.’ ” He got up and left, and Jonathan went into the city.[a](A)
Read full chapterFootnotes
- 20.42 This sentence is 21.1 in Heb
1 Samuel 20:42
New International Version
42 Jonathan said to David, “Go in peace,(A) for we have sworn friendship(B) with each other in the name of the Lord,(C) saying, ‘The Lord is witness(D) between you and me, and between your descendants and my descendants forever.(E)’” Then David left, and Jonathan went back to the town.[a]
Footnotes
- 1 Samuel 20:42 In Hebrew texts this sentence (20:42b) is numbered 21:1.
1 Samuel 19:12-17
New Revised Standard Version Updated Edition
12 So Michal let David down through the window; he fled away and escaped.(A) 13 Michal took an idol[a] and laid it on the bed; she put a net[b] of goats’ hair on its head and covered it with the clothes. 14 When Saul sent messengers to take David, she said, “He is sick.”(B) 15 Then Saul sent the messengers to see David for themselves. He said, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.” 16 When the messengers came in, the idol[c] was in the bed, with the covering[d] of goats’ hair on its head. 17 Saul said to Michal, “Why have you deceived me like this and let my enemy go, so that he has escaped?” Michal answered Saul, “He said to me, ‘Let me go; why should I kill you?’ ”
Read full chapter
1 Samuel 19:12-17
New International Version
12 So Michal let David down through a window,(A) and he fled and escaped. 13 Then Michal took an idol(B) and laid it on the bed, covering it with a garment and putting some goats’ hair at the head.
14 When Saul sent the men to capture David, Michal said,(C) “He is ill.”
15 Then Saul sent the men back to see David and told them, “Bring him up to me in his bed so that I may kill him.” 16 But when the men entered, there was the idol in the bed, and at the head was some goats’ hair.
17 Saul said to Michal, “Why did you deceive me like this and send my enemy away so that he escaped?”
Michal told him, “He said to me, ‘Let me get away. Why should I kill you?’”
Joshua 2:15-16
New Revised Standard Version Updated Edition
15 Then she let them down by a rope through the window, for her house was on the outer side of the city wall and she resided within the wall itself. 16 She said to them, “Go toward the hill country, so that the pursuers may not come upon you. Hide yourselves there three days, until the pursuers have returned; then afterward you may go your way.”(A)
Read full chapter
Joshua 2:15-16
New International Version
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.