Acts 16:36
New International Version
36 The jailer(A) told Paul, “The magistrates have ordered that you and Silas be released. Now you can leave. Go in peace.”(B)
Acts 16:36
King James Version
36 And the keeper of the prison told this saying to Paul, The magistrates have sent to let you go: now therefore depart, and go in peace.
Read full chapter
Acts 16:36
New King James Version
36 So the keeper of the prison reported these words to Paul, saying, “The magistrates have sent to let you go. Now therefore depart, and go in peace.”
Read full chapter
Acts 15:33
New International Version
33 After spending some time there, they were sent off by the believers with the blessing of peace(A) to return to those who had sent them.
Acts 15:33
King James Version
33 And after they had tarried there a space, they were let go in peace from the brethren unto the apostles.
Read full chapter
Acts 15:33
New King James Version
33 And after they had stayed there for a time, they were (A)sent back with greetings from the brethren to [a]the apostles.
Read full chapterFootnotes
- Acts 15:33 NU those who had sent them
John 14:27
New International Version
27 Peace I leave with you; my peace I give you.(A) I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled(B) and do not be afraid.
John 14:27
King James Version
27 Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
Read full chapter
John 14:27
New King James Version
27 (A)Peace I leave with you, My peace I give to you; not as the world gives do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
Read full chapter
Acts 16:27
New International Version
27 The jailer woke up, and when he saw the prison doors open, he drew his sword and was about to kill himself because he thought the prisoners had escaped.(A)
Acts 16:27
King James Version
27 And the keeper of the prison awaking out of his sleep, and seeing the prison doors open, he drew out his sword, and would have killed himself, supposing that the prisoners had been fled.
Read full chapter
Acts 16:27
New King James Version
27 And the keeper of the prison, awaking from sleep and seeing the prison doors open, supposing the prisoners had fled, drew his sword and was about to kill himself.
Read full chapter
Mark 5:34
New International Version
34 He said to her, “Daughter, your faith has healed you.(A) Go in peace(B) and be freed from your suffering.”
Mark 5:34
King James Version
34 And he said unto her, Daughter, thy faith hath made thee whole; go in peace, and be whole of thy plague.
Read full chapter
Mark 5:34
New King James Version
34 And He said to her, “Daughter, (A)your faith has made you well. (B)Go in peace, and be healed of your affliction.”
Read full chapter
2 Kings 5:19
New International Version
19 “Go in peace,”(A) Elisha said.
After Naaman had traveled some distance,
2 Kings 5:19
King James Version
19 And he said unto him, Go in peace. So he departed from him a little way.
Read full chapter
2 Kings 5:19
New King James Version
19 Then he said to him, “Go in peace.” So he departed from him a short distance.
Read full chapter
1 Samuel 29:7
New International Version
7 Now turn back and go in peace; do nothing to displease the Philistine rulers.”
1 Samuel 29:7
King James Version
7 Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
Read full chapter
1 Samuel 29:7
New King James Version
7 Therefore return now, and go in peace, that you may not displease the lords of the Philistines.”
Read full chapter
1 Samuel 25:35
New International Version
35 Then David accepted from her hand what she had brought him and said, “Go home in peace. I have heard your words and granted(A) your request.”
1 Samuel 25:35
King James Version
35 So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.
Read full chapter
1 Samuel 25:35
New King James Version
35 So David received from her hand what she had brought him, and said to her, (A)“Go up in peace to your house. See, I have heeded your voice and (B)respected your person.”
Read full chapter
1 Samuel 20:42
New International Version
42 Jonathan said to David, “Go in peace,(A) for we have sworn friendship(B) with each other in the name of the Lord,(C) saying, ‘The Lord is witness(D) between you and me, and between your descendants and my descendants forever.(E)’” Then David left, and Jonathan went back to the town.[a]
Footnotes
- 1 Samuel 20:42 In Hebrew texts this sentence (20:42b) is numbered 21:1.
1 Samuel 20:42
King James Version
42 And Jonathan said to David, Go in peace, forasmuch as we have sworn both of us in the name of the Lord, saying, The Lord be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever. And he arose and departed: and Jonathan went into the city.
Read full chapter
1 Samuel 20:42
New King James Version
42 Then Jonathan said to David, (A)“Go in peace, since we have both sworn in the name of the Lord, saying, ‘May the Lord be between you and me, and between your descendants and my descendants, forever.’ ” So he arose and departed, and Jonathan went into the city.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.