Acts 16:33
New International Version
33 At that hour of the night(A) the jailer took them and washed their wounds; then immediately he and all his household were baptized.(B)
Acts 16:33
King James Version
33 And he took them the same hour of the night, and washed their stripes; and was baptized, he and all his, straightway.
Read full chapter
1 Corinthians 1:16
New International Version
16 (Yes, I also baptized the household(A) of Stephanas;(B) beyond that, I don’t remember if I baptized anyone else.)
1 Corinthians 1:16
King James Version
16 And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.
Read full chapter
Acts 16:25
New International Version
25 About midnight(A) Paul and Silas(B) were praying and singing hymns(C) to God, and the other prisoners were listening to them.
Acts 16:25
King James Version
25 And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.
Read full chapter
Acts 16:15
New International Version
15 When she and the members of her household(A) were baptized,(B) she invited us to her home. “If you consider me a believer in the Lord,” she said, “come and stay at my house.” And she persuaded us.
Acts 16:15
King James Version
15 And when she was baptized, and her household, she besought us, saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide there. And she constrained us.
Read full chapter
Galatians 5:13
New International Version
Life by the Spirit
13 You, my brothers and sisters, were called to be free.(A) But do not use your freedom to indulge the flesh[a];(B) rather, serve one another(C) humbly in love.
Footnotes
- Galatians 5:13 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit; also in verses 16, 17, 19 and 24; and in 6:8.
Galatians 5:13
King James Version
13 For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
Read full chapter
Galatians 5:6
New International Version
6 For in Christ Jesus(A) neither circumcision nor uncircumcision has any value.(B) The only thing that counts is faith expressing itself through love.(C)
Galatians 5:6
King James Version
6 For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
Read full chapter
Acts 16:23
New International Version
23 After they had been severely flogged, they were thrown into prison, and the jailer(A) was commanded to guard them carefully.
Acts 16:23
King James Version
23 And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
Read full chapter
Luke 19:9
New International Version
9 Jesus said to him, “Today salvation has come to this house, because this man, too, is a son of Abraham.(A)
Luke 19:9
King James Version
9 And Jesus said unto him, This day is salvation come to this house, forsomuch as he also is a son of Abraham.
Read full chapter
Luke 10:33-34
New International Version
33 But a Samaritan,(A) as he traveled, came where the man was; and when he saw him, he took pity on him. 34 He went to him and bandaged his wounds, pouring on oil and wine. Then he put the man on his own donkey, brought him to an inn and took care of him.
Luke 10:33-34
King James Version
33 But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion on him,
34 And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
Read full chapter
Matthew 25:35-40
New International Version
35 For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in,(A) 36 I needed clothes and you clothed me,(B) I was sick and you looked after me,(C) I was in prison and you came to visit me.’(D)
37 “Then the righteous will answer him, ‘Lord, when did we see you hungry and feed you, or thirsty and give you something to drink? 38 When did we see you a stranger and invite you in, or needing clothes and clothe you? 39 When did we see you sick or in prison and go to visit you?’
40 “The King will reply, ‘Truly I tell you, whatever you did for one of the least of these brothers and sisters of mine, you did for me.’(E)
Matthew 25:35-40
King James Version
35 For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:
36 Naked, and ye clothed me: I was sick, and ye visited me: I was in prison, and ye came unto me.
37 Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee an hungred, and fed thee? or thirsty, and gave thee drink?
38 When saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?
39 Or when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?
40 And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done it unto one of the least of these my brethren, ye have done it unto me.
Read full chapter
Isaiah 11:6-9
New International Version
6 The wolf will live with the lamb,(A)
the leopard will lie down with the goat,
the calf and the lion and the yearling[a] together;
and a little child will lead them.
7 The cow will feed with the bear,
their young will lie down together,
and the lion will eat straw like the ox.(B)
8 The infant(C) will play near the cobra’s den,
and the young child will put its hand into the viper’s(D) nest.
9 They will neither harm nor destroy(E)
on all my holy mountain,(F)
for the earth(G) will be filled with the knowledge(H) of the Lord
as the waters cover the sea.
Footnotes
- Isaiah 11:6 Hebrew; Septuagint lion will feed
Isaiah 11:6-9
King James Version
6 The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.
7 And the cow and the bear shall feed; their young ones shall lie down together: and the lion shall eat straw like the ox.
8 And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
9 They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.
Read full chapter
Proverbs 16:7
New International Version
Proverbs 16:7
King James Version
7 When a man's ways please the Lord, he maketh even his enemies to be at peace with him.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.