Acts 16:15
New Living Translation
15 She and her household were baptized, and she asked us to be her guests. “If you agree that I am a true believer in the Lord,” she said, “come and stay at my home.” And she urged us until we agreed.
Read full chapter
Acts 16:15
New International Version
15 When she and the members of her household(A) were baptized,(B) she invited us to her home. “If you consider me a believer in the Lord,” she said, “come and stay at my house.” And she persuaded us.
Acts 11:14
New Living Translation
14 He will tell you how you and everyone in your household can be saved!’
Read full chapter
Acts 11:14
New International Version
Hebrews 13:2
New Living Translation
2 Don’t forget to show hospitality to strangers, for some who have done this have entertained angels without realizing it!
Read full chapter
Hebrews 13:2
New International Version
2 Do not forget to show hospitality to strangers,(A) for by so doing some people have shown hospitality to angels without knowing it.(B)
Acts 16:33
New Living Translation
33 Even at that hour of the night, the jailer cared for them and washed their wounds. Then he and everyone in his household were immediately baptized.
Read full chapter
Acts 16:33
New International Version
33 At that hour of the night(A) the jailer took them and washed their wounds; then immediately he and all his household were baptized.(B)
Luke 24:29
New Living Translation
29 but they begged him, “Stay the night with us, since it is getting late.” So he went home with them.
Read full chapter
Luke 24:29
New International Version
29 But they urged him strongly, “Stay with us, for it is nearly evening; the day is almost over.” So he went in to stay with them.
Genesis 19:3
New Living Translation
3 But Lot insisted, so at last they went home with him. Lot prepared a feast for them, complete with fresh bread made without yeast, and they ate.
Read full chapter
Genesis 19:3
New International Version
3 But he insisted(A) so strongly that they did go with him and entered his house.(B) He prepared a meal for them, baking bread without yeast,(C) and they ate.(D)
3 John 8
New Living Translation
8 So we ourselves should support them so that we can be their partners as they teach the truth.
Read full chapter
3 John 8
New International Version
8 We ought therefore to show hospitality to such people so that we may work together for the truth.
3 John 5
New Living Translation
Caring for the Lord’s Workers
5 Dear friend, you are being faithful to God when you care for the traveling teachers who pass through, even though they are strangers to you.
Read full chapter
3 John 5
New International Version
5 Dear friend, you are faithful in what you are doing for the brothers and sisters,[a](A) even though they are strangers to you.(B)
Footnotes
- 3 John 1:5 The Greek word for brothers and sisters (adelphoi) refers here to believers, both men and women, as part of God’s family.
1 Peter 5:12
New Living Translation
Peter’s Final Greetings
12 I have written and sent this short letter to you with the help of Silas,[a] whom I commend to you as a faithful brother. My purpose in writing is to encourage you and assure you that what you are experiencing is truly part of God’s grace for you. Stand firm in this grace.
Read full chapterFootnotes
- 5:12 Greek Silvanus.
1 Peter 5:12
New International Version
Final Greetings
12 With the help of Silas,[a](A) whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly,(B) encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand fast in it.(C)
Footnotes
- 1 Peter 5:12 Greek Silvanus, a variant of Silas
Philemon 17
New Living Translation
17 So if you consider me your partner, welcome him as you would welcome me.
Read full chapter
Philemon 17
New International Version
17 So if you consider me a partner,(A) welcome him as you would welcome me.
1 Corinthians 1:13-16
New Living Translation
13 Has Christ been divided into factions? Was I, Paul, crucified for you? Were any of you baptized in the name of Paul? Of course not! 14 I thank God that I did not baptize any of you except Crispus and Gaius, 15 for now no one can say they were baptized in my name. 16 (Oh yes, I also baptized the household of Stephanas, but I don’t remember baptizing anyone else.)
Read full chapter
1 Corinthians 1:13-16
New International Version
13 Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Were you baptized in the name of Paul?(A) 14 I thank God that I did not baptize any of you except Crispus(B) and Gaius,(C) 15 so no one can say that you were baptized in my name. 16 (Yes, I also baptized the household(D) of Stephanas;(E) beyond that, I don’t remember if I baptized anyone else.)
Philippians 1:7
New Living Translation
7 So it is right that I should feel as I do about all of you, for you have a special place in my heart. You share with me the special favor of God, both in my imprisonment and in defending and confirming the truth of the Good News.
Read full chapter
Philippians 1:7
New International Version
7 It is right(A) for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart(B) and, whether I am in chains(C) or defending(D) and confirming the gospel, all of you share in God’s grace with me.
Ephesians 1:1
New Living Translation
Greetings from Paul
1 This letter is from Paul, chosen by the will of God to be an apostle of Christ Jesus.
I am writing to God’s holy people in Ephesus,[a] who are faithful followers of Christ Jesus.
Read full chapterFootnotes
- 1:1 The most ancient manuscripts do not include in Ephesus.
Ephesians 1:1
New International Version
1 Paul, an apostle(A) of Christ Jesus by the will of God,(B)
To God’s holy people(C) in Ephesus,[a](D) the faithful(E) in Christ Jesus:
Footnotes
- Ephesians 1:1 Some early manuscripts do not have in Ephesus.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.