Acts 15:8
New Revised Standard Version Updated Edition
8 And God, who knows the human heart, testified to them by giving them the Holy Spirit, just as he did to us,(A)
Read full chapter
Acts 15:8
New International Version
8 God, who knows the heart,(A) showed that he accepted them by giving the Holy Spirit to them,(B) just as he did to us.
Acts 10:47
New Revised Standard Version Updated Edition
47 “Can anyone withhold the water for baptizing these people who have received the Holy Spirit just as we have?”(A)
Read full chapter
Acts 10:47
New International Version
47 “Surely no one can stand in the way of their being baptized with water.(A) They have received the Holy Spirit just as we have.”(B)
Acts 1:24
New Revised Standard Version Updated Edition
24 Then they prayed and said, “Lord, you know everyone’s heart. Show us which one of these two you have chosen(A)
Read full chapter
Acts 1:24
New International Version
24 Then they prayed,(A) “Lord, you know everyone’s heart.(B) Show us(C) which of these two you have chosen
Revelation 2:23
New Revised Standard Version Updated Edition
23 and I will strike her children dead. And all the churches will know that I am the one who searches minds and hearts, and I will give to each of you as your works deserve.(A)
Read full chapter
Revelation 2:23
New International Version
Acts 14:3
New Revised Standard Version Updated Edition
3 So they remained for a long time speaking boldly for the Lord, who testified to the word of his grace by granting signs and wonders to be done through them.(A)
Read full chapter
Acts 14:3
New International Version
3 So Paul and Barnabas spent considerable time there, speaking boldly(A) for the Lord, who confirmed the message of his grace by enabling them to perform signs and wonders.(B)
Acts 2:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other languages, as the Spirit gave them ability.(A)
Read full chapter
Acts 2:4
New International Version
4 All of them were filled with the Holy Spirit(A) and began to speak in other tongues[a](B) as the Spirit enabled them.
Footnotes
- Acts 2:4 Or languages; also in verse 11
Hebrews 4:13
New Revised Standard Version Updated Edition
13 And before him no creature is hidden, but all are naked and laid bare to the eyes of the one to whom we must render an account.(A)
Read full chapter
Hebrews 4:13
New International Version
13 Nothing in all creation is hidden from God’s sight.(A) Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account.
Hebrews 2:4
New Revised Standard Version Updated Edition
4 while God added his testimony by signs and wonders and various miracles and by gifts of the Holy Spirit, distributed according to his will.(A)
Read full chapter
Hebrews 2:4
New International Version
4 God also testified to it by signs, wonders and various miracles,(A) and by gifts of the Holy Spirit(B) distributed according to his will.(C)
Acts 11:15-17
New Revised Standard Version Updated Edition
15 And as I began to speak, the Holy Spirit fell upon them just as it had upon us at the beginning.(A) 16 And I remembered the word of the Lord, how he had said, ‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’(B) 17 If then God gave them the same gift that he gave us when we believed in the Lord Jesus Christ, who was I that I could hinder God?”(C)
Read full chapter
Acts 11:15-17
New International Version
15 “As I began to speak, the Holy Spirit came on(A) them as he had come on us at the beginning.(B) 16 Then I remembered what the Lord had said: ‘John baptized with[a] water,(C) but you will be baptized with[b] the Holy Spirit.’(D) 17 So if God gave them the same gift(E) he gave us(F) who believed in the Lord Jesus Christ, who was I to think that I could stand in God’s way?”
Footnotes
- Acts 11:16 Or in
- Acts 11:16 Or in
Acts 10:44-45
New Revised Standard Version Updated Edition
Gentiles Receive the Holy Spirit
44 While Peter was still speaking, the Holy Spirit fell upon all who heard the word.(A) 45 The circumcised believers who had come with Peter were astounded that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the gentiles,(B)
Read full chapter
Acts 10:44-45
New International Version
44 While Peter was still speaking these words, the Holy Spirit came on(A) all who heard the message. 45 The circumcised believers who had come with Peter(B) were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out(C) even on Gentiles.(D)
Acts 4:31
New Revised Standard Version Updated Edition
31 When they had prayed, the place in which they were gathered together was shaken, and they were all filled with the Holy Spirit and spoke the word of God with boldness.(A)
Read full chapter
Acts 4:31
New International Version
31 After they prayed, the place where they were meeting was shaken.(A) And they were all filled with the Holy Spirit(B) and spoke the word of God(C) boldly.(D)
John 21:17
New Revised Standard Version Updated Edition
17 He said to him the third time, “Simon son of John, do you love me?” Peter felt hurt because he said to him the third time, “Do you love me?” And he said to him, “Lord, you know everything; you know that I love you.” Jesus said to him, “Feed my sheep.(A)
Read full chapter
John 21:17
New International Version
17 The third time he said to him, “Simon son of John, do you love me?”
Peter was hurt because Jesus asked him the third time, “Do you love me?”(A) He said, “Lord, you know all things;(B) you know that I love you.”
Jesus said, “Feed my sheep.(C)
John 5:37
New Revised Standard Version Updated Edition
37 And the Father who sent me has himself testified on my behalf. You have never heard his voice or seen his form,(A)
Read full chapter
John 5:37
New International Version
37 And the Father who sent me has himself testified concerning me.(A) You have never heard his voice nor seen his form,(B)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.