Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Acts 14:1
New Living Translation

Paul and Barnabas in Iconium

14 The same thing happened in Iconium.[a] Paul and Barnabas went to the Jewish synagogue and preached with such power that a great number of both Jews and Greeks became believers.

Read full chapter

Footnotes

  1. 14:1 Iconium, as well as Lystra and Derbe (14:6), were towns in what is now Turkey.
Listen to Acts 14:1, Acts 18:4, Acts 13:51, Acts 13:46, Acts 14:21, Galatians 3:28, 1 Corinthians 1:22-24, Romans 10:12, Romans 1:16, Acts 19:17, Acts 19:8, Acts 18:8, Acts 17:12
Close NIV

Acts 14:1
New International Version

In Iconium

14 At Iconium(A) Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue.(B) There they spoke so effectively that a great number(C) of Jews and Greeks believed.

Read full chapter
Next
Acts 13
Acts 15
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 18:4
New Living Translation

4 Each Sabbath found Paul at the synagogue, trying to convince the Jews and Greeks alike.

Read full chapter
Close NIV

Acts 18:4
New International Version

4 Every Sabbath(A) he reasoned in the synagogue,(B) trying to persuade Jews and Greeks.

Read full chapter
Next
Acts 17
Acts 19
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 13:51
New Living Translation

51 So they shook the dust from their feet as a sign of rejection and went to the town of Iconium.

Read full chapter
Close NIV

Acts 13:51
New International Version

51 So they shook the dust off their feet(A) as a warning to them and went to Iconium.(B)

Read full chapter
Next
Acts 12
Acts 14
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 13:46
New Living Translation

46 Then Paul and Barnabas spoke out boldly and declared, “It was necessary that we first preach the word of God to you Jews. But since you have rejected it and judged yourselves unworthy of eternal life, we will offer it to the Gentiles.

Read full chapter
Close NIV

Acts 13:46
New International Version

46 Then Paul and Barnabas answered them boldly: “We had to speak the word of God to you first.(A) Since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.(B)

Read full chapter
Next
Acts 12
Acts 14
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 14:21
New Living Translation

Paul and Barnabas Return to Antioch of Syria

21 After preaching the Good News in Derbe and making many disciples, Paul and Barnabas returned to Lystra, Iconium, and Antioch of Pisidia,

Read full chapter
Close NIV

Acts 14:21
New International Version

The Return to Antioch in Syria

21 They preached the gospel(A) in that city and won a large number(B) of disciples. Then they returned to Lystra, Iconium(C) and Antioch,

Read full chapter
Next
Acts 13
Acts 15
Next
Previous Next
Close NLT

Galatians 3:28
New Living Translation

28 There is no longer Jew or Gentile,[a] slave or free, male and female. For you are all one in Christ Jesus.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:28 Greek Jew or Greek.
Close NIV

Galatians 3:28
New International Version

28 There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free,(A) nor is there male and female,(B) for you are all one in Christ Jesus.(C)

Read full chapter
Next
Galatians 2
Galatians 4
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 1:22-24
New Living Translation

22 It is foolish to the Jews, who ask for signs from heaven. And it is foolish to the Greeks, who seek human wisdom. 23 So when we preach that Christ was crucified, the Jews are offended and the Gentiles say it’s all nonsense.

24 But to those called by God to salvation, both Jews and Gentiles,[a] Christ is the power of God and the wisdom of God.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:24 Greek and Greeks.
Close NIV

1 Corinthians 1:22-24
New International Version

22 Jews demand signs(A) and Greeks look for wisdom, 23 but we preach Christ crucified:(B) a stumbling block(C) to Jews and foolishness(D) to Gentiles, 24 but to those whom God has called,(E) both Jews and Greeks, Christ the power of God(F) and the wisdom of God.(G)

Read full chapter
Next
Romans 16
1 Corinthians 2
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 10:12
New Living Translation

12 Jew and Gentile[a] are the same in this respect. They have the same Lord, who gives generously to all who call on him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 10:12 Greek and Greek.
Close NIV

Romans 10:12
New International Version

12 For there is no difference between Jew and Gentile(A)—the same Lord is Lord of all(B) and richly blesses all who call on him,

Read full chapter
Next
Romans 9
Romans 11
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 1:16
New Living Translation

16 For I am not ashamed of this Good News about Christ. It is the power of God at work, saving everyone who believes—the Jew first and also the Gentile.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 1:16 Greek also the Greek.
Close NIV

Romans 1:16
New International Version

16 For I am not ashamed of the gospel,(A) because it is the power of God(B) that brings salvation to everyone who believes:(C) first to the Jew,(D) then to the Gentile.(E)

Read full chapter
Next
Acts 28
Romans 2
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 19:17
New Living Translation

17 The story of what happened spread quickly all through Ephesus, to Jews and Greeks alike. A solemn fear descended on the city, and the name of the Lord Jesus was greatly honored.

Read full chapter
Close NIV

Acts 19:17
New International Version

17 When this became known to the Jews and Greeks living in Ephesus,(A) they were all seized with fear,(B) and the name of the Lord Jesus was held in high honor.

Read full chapter
Next
Acts 18
Acts 20
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 19:8
New Living Translation

Paul Ministers in Ephesus

8 Then Paul went to the synagogue and preached boldly for the next three months, arguing persuasively about the Kingdom of God.

Read full chapter
Close NIV

Acts 19:8
New International Version

8 Paul entered the synagogue(A) and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God.(B)

Read full chapter
Next
Acts 18
Acts 20
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 18:8
New Living Translation

8 Crispus, the leader of the synagogue, and everyone in his household believed in the Lord. Many others in Corinth also heard Paul, became believers, and were baptized.

Read full chapter
Close NIV

Acts 18:8
New International Version

8 Crispus,(A) the synagogue leader,(B) and his entire household(C) believed in the Lord; and many of the Corinthians who heard Paul believed and were baptized.

Read full chapter
Next
Acts 17
Acts 19
Next
Previous Next
Close NLT

Acts 17:12
New Living Translation

12 As a result, many Jews believed, as did many of the prominent Greek women and men.

Read full chapter
Close NIV

Acts 17:12
New International Version

12 As a result, many of them believed, as did also a number of prominent Greek women and many Greek men.(A)

Read full chapter
Next
Acts 16
Acts 18
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV