Add parallel Print Page Options

17 (A)The God of this people Israel (B)chose our fathers and (C)made the people great (D)during their stay in the land of Egypt, and (E)with uplifted arm he led them out of it.

Read full chapter

17 The God of the people of Israel chose our ancestors; he made the people prosper during their stay in Egypt; with mighty power he led them out of that country;(A)

Read full chapter

17 The God of this people of Israel chose our fathers, and exalted the people when they dwelt as strangers in the land of Egypt, and with an high arm brought he them out of it.

Read full chapter

(A)But the people of Israel were fruitful and increased greatly; they multiplied and grew exceedingly strong, so that the land was filled with them.

Read full chapter

but the Israelites were exceedingly fruitful; they multiplied greatly, increased in numbers(A) and became so numerous that the land was filled with them.

Read full chapter

And the children of Israel were fruitful, and increased abundantly, and multiplied, and waxed exceeding mighty; and the land was filled with them.

Read full chapter

12 But the more they were oppressed, the more they multiplied and the more they spread abroad. And the Egyptians were in dread of the people of Israel.

Read full chapter

12 But the more they were oppressed, the more they multiplied and spread; so the Egyptians came to dread the Israelites

Read full chapter

12 But the more they afflicted them, the more they multiplied and grew. And they were grieved because of the children of Israel.

Read full chapter

24 And the Lord (A)made his people very fruitful
    and made them stronger than their foes.

Read full chapter

24 The Lord made his people very fruitful;
    he made them too numerous(A) for their foes,

Read full chapter

24 And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.

Read full chapter