Acts 13:10-12
Disciples’ Literal New Testament
10 said “O son of the devil full of all deceit and all villainy[a], enemy of all righteousness, will you not cease perverting[b] the straight ways of the Lord? 11 And now, behold— the hand of the Lord is upon you and you shall be blind, not seeing the sun for a time”. And at-once mistiness and darkness fell upon him. And going around, he was seeking ones-leading-by-the-hand[c]. 12 Then the proconsul, having seen the thing having taken place, believed, being astounded at the teaching of the Lord.
Read full chapterFootnotes
- Acts 13:10 Or, fraud.
- Acts 13:10 Or, making-crooked.
- Acts 13:11 Or, hand-leaders, guides.
Acts 13:10-12
New International Version
10 “You are a child of the devil(A) and an enemy of everything that is right! You are full of all kinds of deceit and trickery. Will you never stop perverting the right ways of the Lord?(B) 11 Now the hand of the Lord is against you.(C) You are going to be blind for a time, not even able to see the light of the sun.”(D)
Immediately mist and darkness came over him, and he groped about, seeking someone to lead him by the hand. 12 When the proconsul(E) saw what had happened, he believed, for he was amazed at the teaching about the Lord.
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.