Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

So Peter was kept in prison, but fervent and persistent prayer for him was being made to God by the church.

The very night before Herod was to bring him forward, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains, and sentries were in front of the door guarding the prison. Suddenly, an angel of the Lord appeared [beside him] and a light shone in the cell. The angel struck Peter’s side and awakened him, saying, “Get up quickly!” And the chains fell off his hands. The angel said to him, “Prepare yourself and strap on your sandals [to get ready for whatever may happen].” And he did so. Then the angel told him, “Put on your robe and follow me.” And Peter went out following the angel. He did not realize that what was being done by the angel was real, but thought he was seeing a vision. 10 When they had passed the first guard and the second, they came to the iron gate that leads into the city. Of its own accord it swung open for them; and they went out and went along one street, and at once the angel left him.

Read full chapter

So Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.(A)

The night before Herod was to bring him to trial, Peter was sleeping between two soldiers, bound with two chains,(B) and sentries stood guard at the entrance. Suddenly an angel(C) of the Lord appeared and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up. “Quick, get up!” he said, and the chains fell off Peter’s wrists.(D)

Then the angel said to him, “Put on your clothes and sandals.” And Peter did so. “Wrap your cloak around you and follow me,” the angel told him. Peter followed him out of the prison, but he had no idea that what the angel was doing was really happening; he thought he was seeing a vision.(E) 10 They passed the first and second guards and came to the iron gate leading to the city. It opened for them by itself,(F) and they went through it. When they had walked the length of one street, suddenly the angel left him.

Read full chapter