Acts 10:6
New Living Translation
6 He is staying with Simon, a tanner who lives near the seashore.”
Read full chapter
Acts 10:6
New International Version
6 He is staying with Simon the tanner,(A) whose house is by the sea.”
Acts 9:43
New Living Translation
43 And Peter stayed a long time in Joppa, living with Simon, a tanner of hides.
Read full chapter
Acts 9:43
New International Version
43 Peter stayed in Joppa for some time with a tanner named Simon.(A)
Ephesians 4:8-12
New Living Translation
8 That is why the Scriptures say,
“When he ascended to the heights,
he led a crowd of captives
and gave gifts to his people.”[a]
9 Notice that it says “he ascended.” This clearly means that Christ also descended to our lowly world.[b] 10 And the same one who descended is the one who ascended higher than all the heavens, so that he might fill the entire universe with himself.
11 Now these are the gifts Christ gave to the church: the apostles, the prophets, the evangelists, and the pastors and teachers. 12 Their responsibility is to equip God’s people to do his work and build up the church, the body of Christ.
Read full chapter
Ephesians 4:8-12
New International Version
8 This is why it[a] says:
9 (What does “he ascended” mean except that he also descended to the lower, earthly regions[c]? 10 He who descended is the very one who ascended(C) higher than all the heavens, in order to fill the whole universe.)(D) 11 So Christ himself gave(E) the apostles,(F) the prophets,(G) the evangelists,(H) the pastors and teachers,(I) 12 to equip his people for works of service, so that the body of Christ(J) may be built up(K)
Footnotes
- Ephesians 4:8 Or God
- Ephesians 4:8 Psalm 68:18
- Ephesians 4:9 Or the depths of the earth
Romans 10:14-17
New Living Translation
14 But how can they call on him to save them unless they believe in him? And how can they believe in him if they have never heard about him? And how can they hear about him unless someone tells them? 15 And how will anyone go and tell them without being sent? That is why the Scriptures say, “How beautiful are the feet of messengers who bring good news!”[a]
16 But not everyone welcomes the Good News, for Isaiah the prophet said, “Lord, who has believed our message?”[b] 17 So faith comes from hearing, that is, hearing the Good News about Christ.
Read full chapter
Romans 10:14-17
New International Version
14 How, then, can they call on the one they have not believed in? And how can they believe in the one of whom they have not heard? And how can they hear without someone preaching to them? 15 And how can anyone preach unless they are sent? As it is written: “How beautiful are the feet of those who bring good news!”[a](A)
16 But not all the Israelites accepted the good news.(B) For Isaiah says, “Lord, who has believed our message?”[b](C) 17 Consequently, faith comes from hearing the message,(D) and the message is heard through the word about Christ.(E)
Footnotes
- Romans 10:15 Isaiah 52:7
- Romans 10:16 Isaiah 53:1
Acts 11:13-14
New Living Translation
13 He told us how an angel had appeared to him in his home and had told him, ‘Send messengers to Joppa, and summon a man named Simon Peter. 14 He will tell you how you and everyone in your household can be saved!’
Read full chapter
Acts 11:13-14
New International Version
13 He told us how he had seen an angel(A) appear in his house and say, ‘Send to Joppa for Simon who is called Peter. 14 He will bring you a message(B) through which you and all your household(C) will be saved.’
Acts 9:6
New Living Translation
6 Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”
Read full chapter
Acts 9:6
New International Version
6 “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”(A)
John 7:17
New Living Translation
17 Anyone who wants to do the will of God will know whether my teaching is from God or is merely my own.
Read full chapter
John 7:17
New International Version
17 Anyone who chooses to do the will of God will find out(A) whether my teaching comes from God or whether I speak on my own.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.