Tamaño de la fuente
Acts 10:23
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 10:23
New Revised Standard Version Updated Edition
23 So Peter[a] invited them in and gave them lodging.
The next day he got up and went with them, and some of the brothers and sisters from Joppa accompanied him.(A)
Read full chapterNotas al pie
- 10.23 Gk he
Acts 10:23
New International Version
Acts 10:23
New International Version
23 Then Peter invited the men into the house to be his guests.
Peter at Cornelius’s House
The next day Peter started out with them, and some of the believers(A) from Joppa went along.(B)
Acts 11:12
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 11:12
New Revised Standard Version Updated Edition
12 The Spirit told me to go with them and not to make a distinction between them and us.[a] These six brothers also accompanied me, and we entered the man’s house.(A)
Read full chapterNotas al pie
- 11.12 Or not to hesitate
Acts 11:12
New International Version
Acts 11:12
New International Version
12 The Spirit told(A) me to have no hesitation about going with them.(B) These six brothers(C) also went with me, and we entered the man’s house.
Acts 10:45
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 10:45
New Revised Standard Version Updated Edition
45 The circumcised believers who had come with Peter were astounded that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the gentiles,(A)
Read full chapter
Acts 10:45
New International Version
Acts 10:45
New International Version
45 The circumcised believers who had come with Peter(A) were astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out(B) even on Gentiles.(C)
1 Peter 4:9
New Revised Standard Version Updated Edition
1 Peter 4:9
New Revised Standard Version Updated Edition
9 Be hospitable to one another without complaining.
Read full chapter
1 Peter 4:9
New International Version
1 Peter 4:9
New International Version
Hebrews 13:2
New Revised Standard Version Updated Edition
Hebrews 13:2
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Do not neglect to show hospitality to strangers, for by doing that some have entertained angels without knowing it.(A)
Read full chapter
Hebrews 13:2
New International Version
Hebrews 13:2
New International Version
2 Do not forget to show hospitality to strangers,(A) for by so doing some people have shown hospitality to angels without knowing it.(B)
2 Corinthians 8:21
New Revised Standard Version Updated Edition
2 Corinthians 8:21
New Revised Standard Version Updated Edition
21 for we are setting our minds on what is right not only before the Lord but also before the people.(A)
Read full chapter
2 Corinthians 8:21
New International Version
2 Corinthians 8:21
New International Version
21 For we are taking pains to do what is right, not only in the eyes of the Lord but also in the eyes of man.(A)
Acts 10:33
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 10:33
New Revised Standard Version Updated Edition
33 Therefore I sent for you immediately, and you have been kind enough to come. So now all of us are here in the presence of God to listen to all that the Lord has commanded you to say.”
Read full chapter
Acts 10:33
New International Version
Acts 10:33
New International Version
33 So I sent for you immediately, and it was good of you to come. Now we are all here in the presence of God to listen to everything the Lord has commanded you to tell us.”
Acts 10:29
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 10:29
New Revised Standard Version Updated Edition
29 So when I was sent for, I came without objection. Now may I ask why you sent for me?”
Read full chapter
Acts 10:29
New International Version
Acts 10:29
New International Version
29 So when I was sent for, I came without raising any objection. May I ask why you sent for me?”
Acts 9:42
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 9:42
New Revised Standard Version Updated Edition
42 This became known throughout Joppa, and many believed in the Lord.
Read full chapter
Acts 9:42
New International Version
Acts 9:42
New International Version
42 This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord.(A)
Acts 9:38
New Revised Standard Version Updated Edition
Acts 9:38
New Revised Standard Version Updated Edition
38 Since Lydda was near Joppa, the disciples, who heard that Peter was there, sent two men to him with the request, “Please come to us without delay.”(A)
Read full chapter
Acts 9:38
New International Version
Acts 9:38
New International Version
38 Lydda was near Joppa; so when the disciples(A) heard that Peter was in Lydda, they sent two men to him and urged him, “Please come at once!”
Ecclesiastes 9:10
New Revised Standard Version Updated Edition
Ecclesiastes 9:10
New Revised Standard Version Updated Edition
10 Whatever your hand finds to do, do with your might, for there is no work or thought or knowledge or wisdom in Sheol, to which you are going.(A)
Read full chapter
Ecclesiastes 9:10
New International Version
Ecclesiastes 9:10
New International Version
10 Whatever(A) your hand finds to do, do it with all your might,(B) for in the realm of the dead,(C) where you are going, there is neither working nor planning nor knowledge nor wisdom.(D)
Judges 19:19-21
New Revised Standard Version Updated Edition
Judges 19:19-21
New Revised Standard Version Updated Edition
19 We have straw and fodder for our donkeys, with bread and wine for me and the woman and the young man along with us. Your servants need nothing more.” 20 The old man said, “Peace be to you. I will care for all your wants; only do not spend the night in the square.” 21 So he brought him into his house and fed the donkeys; they washed their feet and ate and drank.(A)
Read full chapter
Judges 19:19-21
New International Version
Judges 19:19-21
New International Version
19 We have both straw and fodder(A) for our donkeys(B) and bread and wine(C) for ourselves your servants—me, the woman and the young man with us. We don’t need anything.”
20 “You are welcome at my house,” the old man said. “Let me supply whatever you need. Only don’t spend the night in the square.” 21 So he took him into his house and fed his donkeys. After they had washed their feet, they had something to eat and drink.(D)
Genesis 24:31-32
New Revised Standard Version Updated Edition
Genesis 24:31-32
New Revised Standard Version Updated Edition
31 He said, “Come in, O blessed of the Lord. Why do you stand outside when I have prepared the house and a place for the camels?”(A) 32 So the man came into the house, and Laban unloaded the camels and gave him straw and fodder for the camels and water to wash his feet and the feet of the men who were with him.(B)
Read full chapter
Genesis 24:31-32
New International Version
Genesis 24:31-32
New International Version
31 “Come, you who are blessed by the Lord,”(A) he said. “Why are you standing out here? I have prepared the house and a place for the camels.”
32 So the man went to the house, and the camels were unloaded. Straw and fodder(B) were brought for the camels, and water for him and his men to wash their feet.(C)
New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)
New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.