Acts 4:3
King James Version
3 And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.
Read full chapter
Acts 4:3
New International Version
3 They seized Peter and John and, because it was evening, they put them in jail(A) until the next day.
Acts 5:18
King James Version
18 And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.
Read full chapter
Acts 5:18
New International Version
18 They arrested the apostles and put them in the public jail.(A)
Acts 5:40
King James Version
40 And to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go.
Read full chapter
Acts 5:40
New International Version
40 His speech persuaded them. They called the apostles in and had them flogged.(A) Then they ordered them not to speak in the name of Jesus, and let them go.
Acts 7:58
King James Version
58 And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.
Read full chapter
Acts 8:3
King James Version
3 As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.
Read full chapter
Acts 8:3
New International Version
3 But Saul(A) began to destroy the church.(B) Going from house to house, he dragged off both men and women and put them in prison.
Acts 12:3
King James Version
3 And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)
Read full chapter
Acts 12:3
New International Version
3 When he saw that this met with approval among the Jews,(A) he proceeded to seize Peter also. This happened during the Festival of Unleavened Bread.(B)
Acts 14:5
King James Version
5 And when there was an assault made both of the Gentiles, and also of the Jews with their rulers, to use them despitefully, and to stone them,
Read full chapter
Acts 14:5
New International Version
5 There was a plot afoot among both Gentiles and Jews,(A) together with their leaders, to mistreat them and stone them.(B)
Acts 14:19
King James Version
19 And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.
Read full chapter
Acts 14:19
New International Version
19 Then some Jews(A) came from Antioch and Iconium(B) and won the crowd over. They stoned Paul(C) and dragged him outside the city, thinking he was dead.
Acts 16:23
King James Version
23 And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:
Read full chapter
Acts 16:23
New International Version
23 After they had been severely flogged, they were thrown into prison, and the jailer(A) was commanded to guard them carefully.
Acts 17:5
King James Version
5 But the Jews which believed not, moved with envy, took unto them certain lewd fellows of the baser sort, and gathered a company, and set all the city on an uproar, and assaulted the house of Jason, and sought to bring them out to the people.
Read full chapter
Acts 17:5
New International Version
5 But other Jews were jealous; so they rounded up some bad characters from the marketplace, formed a mob and started a riot in the city.(A) They rushed to Jason’s(B) house in search of Paul and Silas in order to bring them out to the crowd.[a]
Footnotes
- Acts 17:5 Or the assembly of the people
Acts 21:30
King James Version
30 And all the city was moved, and the people ran together: and they took Paul, and drew him out of the temple: and forthwith the doors were shut.
Read full chapter
Acts 21:30
New International Version
30 The whole city was aroused, and the people came running from all directions. Seizing Paul,(A) they dragged him(B) from the temple, and immediately the gates were shut.
Acts 23:2
King James Version
2 And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
Read full chapter
Acts 23:2
New International Version
2 At this the high priest Ananias(A) ordered those standing near Paul to strike him on the mouth.(B)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.