Font Size
Abdias 5-7
La Bible du Semeur
Abdias 5-7
La Bible du Semeur
5 Si des voleurs |ou des pillards |viennent chez toi |pendant la nuit,
ils saccageront tout.
Ne s’empareront-ils pas de tes biens |jusqu’à ce qu’ils en aient assez ?
Si des vendangeurs pénètrent chez toi,
ne laisseront-ils pas |que ce qui se grappille ?
6 O ! Esaü, |comme on te fouille !
On met à jour |tous tes trésors cachés.
7 Tous tes alliés |t’ont refoulé |jusque sur ta frontière.
Tous tes amis te trompent |et te réduisent |en leur pouvoir.
Tes associés |tendent[a] des pièges sous tes pas.
Il n’y a en Edom |aucun discernement.
Footnotes
- 7: Tes associés tendent. Autre traduction : ils profitent de ton hospitalité pour tendre.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.