12 (A) När ni har gått över Jordan ska dessa stammar stå på berget Gerissim och välsigna folket: Simeon, Levi, Juda, Isaskar, Josef och Benjamin. 13 Och dessa ska stå och uttala förbannelsen på berget Ebal:[a] Ruben, Gad, Asher, Sebulon, Dan och Naftali. 14 Leviterna ska sedan ta till orda och med hög röst säga till alla i Israel:

15 (B) Förbannad är den som gör en snidad eller gjuten avgud, avskyvärd för Herren, ett verk av en konstarbetares händer, och som i hemlighet sätter upp den. Och allt folket ska svara och säga: ”Amen.”

16 (C) Förbannad är den som föraktar sin far eller sin mor. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

17 (D) Förbannad är den som flyttar sin nästas gränssten. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

18 (E) Förbannad är den som leder en blind vilse på vägen. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

19 (F) Förbannad är den som förvanskar rätten för främlingen, den faderlöse och änkan. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

20 (G) Förbannad är den som ligger med sin fars hustru, för han vanärar sin fars bädd. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

21 (H) Förbannad är den som ligger med något djur. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

22 (I) Förbannad är den som ligger med sin syster, sin fars dotter eller sin mors dotter. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

23 (J) Förbannad är den som ligger med sin svärmor. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

24 (K) Förbannad är den som i hemlighet slår ihjäl sin nästa. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

25 (L) Förbannad är den som tar mutor för att slå ihjäl en oskyldig och spilla hans blod. Och allt folket ska säga: ”Amen.”

26 (M) Förbannad är den som inte upprätthåller alla ord i denna lag genom att följa dem. Och allt folket ska säga: ”Amen.”[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 27:12f Gerissim … Ebal   Bergen bildar en naturlig amfiteater med 0,5-1,5 kms mellanrum.
  2. 27:26 Citeras av Paulus i Gal 3:10, där lagen förknippas med förbannelse (vers 5, 13).

34 (A) Därefter läste han upp alla lagens ord, välsignelsen och förbannelsen, allt så som det var skrivet i lagboken. 35 (B) Inte ett ord av allt det som Mose hade befallt underlät Josua att läsa upp inför Israels hela församling med kvinnor och barn och de främlingar som följde dem.

Read full chapter