Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to 5 Mosebok 12:7-9
Close SFB

5 Mosebok 12:7-9
Svenska Folkbibeln

7 Och där skall ni äta inför Herrens, er Guds, ansikte och glädja er med ert husfolk över allt vad ni har förvärvat, det som Herren, din Gud, har välsignat dig med.

8 Ni skall då inte göra allt som vi i dag gör här, där var och en gör vad han själv anser vara rätt. 9 Ni har ju ännu inte kommit in i den vila och den arvedel som Herren, din Gud, vill ge dig.

Read full chapter
Close SV1917

5 Mosebok 12:7-9
Svenska 1917

7 Och där skolen I äta inför HERRENS, eder Guds, ansikte, och glädja eder med edert husfolk över allt vad I haven förvärvat, allt varmed HERREN, din Gud, vara rättast;

8 I skolen då icke göra såsom vi nu göra här, var och en vad honom tyckes vara rättast.

9 I haven ju ännu icke kommit till ro och till den arvedel som HERREN, din Gud, vill giva dig.

Read full chapter
Listen to Deuteronomy 12:7-9
Close NASB

Deuteronomy 12:7-9
New American Standard Bible

7 There you and your households shall eat before the Lord your God, and (A)rejoice in all [a]your undertakings in which the Lord your God has blessed you.

8 “You shall not do at all what we are doing here today, (B)everyone doing whatever is right in his own eyes; 9 for you have not as yet come to (C)the resting place and the (D)inheritance which the Lord your God is giving you.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 12:7 Lit the putting forth of your hand
Listen to Deuteronomy 12:7-9
Close NIV

Deuteronomy 12:7-9
New International Version

7 There, in the presence(A) of the Lord your God, you and your families shall eat and shall rejoice(B) in everything you have put your hand to, because the Lord your God has blessed you.

8 You are not to do as we do here today, everyone doing as they see fit,(C) 9 since you have not yet reached the resting place(D) and the inheritance(E) the Lord your God is giving you.

Read full chapter
Next
5 Mosebok 11
5 Mosebok 13
Next
dropdown
Svenska Folkbibeln (SFB)

1996, 1998 by Stiftelsen Svenska Folkbibeln

Svenska 1917 (SV1917)

by Public Domain

New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV