5 Moseboken 29:4
Svenska Folkbibeln 2015
4 (A) Men ännu till denna dag har Herren inte gett er hjärtan till att förstå, ögon till att se och öron till att höra.
Read full chapter
5 Moseboken 29:4
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
4 Men ända till denna dag har Herren inte gett er sinne att förstå, ögon att se och öron att höra.
Read full chapter
Jesaja 29:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) För Herren har utgjutit över er
en ande med djup sömn.
Han har slutit era ögon,
profeterna,
och täckt över era huvuden,
siarna.[a]
Jesaja 29:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Herren har låtit en sömnens ande drabba er.
Han har tillslutit era ögon
– profeternas –
och han har täckt över era huvuden
– siarnas.
Jesaja 63:17
Svenska Folkbibeln 2015
17 (A) Varför, o Herre, låter du oss
gå vilse från dina vägar,
och varför förhärdar du
våra hjärtan
så att vi inte fruktar dig?
Vänd tillbaka,
för dina tjänares skull,
för din arvedels stammars skull.
Jesaja 63:17
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
17 Varför låter du oss gå vilse från dina vägar, Herre,
varför har du förhärdat våra hjärtan,
så att vi inte fruktar dig?
Vänd tillbaka för dina tjänares skull,
de stammar som är din arvedel.
Jeremia 5:21
Svenska Folkbibeln 2015
21 (A) Hör detta,
du dåraktiga folk utan förstånd!
Ni har ögon och ser inte,
ni har öron och hör inte.
Jeremia 5:21
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
21 Hör detta, du dåraktiga folk
som inget förstår,
som har ögon men inte ser
och öron men inte hör.
Jeremia 6:10
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) Till vem ska jag tala
och för vem ska jag vittna
så att de hör?
Deras öron är stängda[a]
så att de inte kan höra.
Herrens ord föraktas bland dem,
de vill inte veta av det.
Jeremia 6:10
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
10 Till vem ska jag tala,
vem ska jag vittna för,
så att de lyssnar?
Deras öron är tillslutna,
och de kan inte höra.
Herrens ord föraktas bland dem,
och de bryr sig inte om det.
Johannesevangeliet 12:40
Svenska Folkbibeln 2015
40 Han har förblindat deras ögon
och förhärdat deras hjärta,
så att de inte ser med sina ögon
och förstår med sitt hjärta
och vänder om och blir helade
av mig.[a]
Johannes 12:40
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
40 ”Han har förblindat deras ögon
och gjort deras hjärtan hårda,
så att de inte kan se med sina ögon
och förstå i sitt hjärta och inte vända om
och bli botade av mig.”[a]
Footnotes
- 12:40 Se Jes 6:9-10.
Romarbrevet 11:8
Svenska Folkbibeln 2015
8 (A) Som det står skrivet: Gud har gett dem en likgiltighetens ande, ögon som inte ser och öron som inte hör, ända till denna dag.[a]
Read full chapter
Romarbrevet 11:8
nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)
8 Det står ju skrivet:
”Gud har låtit en sömnens anda drabba dem.
Ända till denna dag
har han hindrat deras ögon från att se
och deras öron från att höra.”[a]
Footnotes
- 11:8 Se 5 Mos 29:4 och Jes 29:10.
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
Swedish Contemporary Bible (nuBibeln) Copyright © 2015 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.