4 Царств 12

Ukrainian New Testament: Easy-to-Read Version

Йоаш ремонтує храм

12 На сьомий рік правління Єгу Йоаш почав царювати, і правив він у Єрусалимі протягом сорока років. Його матір звали Зивія, яка була родом з Беершеби. ² У ті роки, коли священик Єгояда був його радником, Йоаш робив усе так, як Господь вважав за праведне. ³ Однак узвишшя не було знесено, і народ і далі складав жертви й спалював запашне куріння на узвишшях. ⁴ Йоаш сказав священикам: «Зберіть усі освячені монети, які приносять в жертву до Господнього храму—гроші, зібрані як плата за внесення в реєстр, храмовий податок, і ті, які люди просто приносять до храму. ⁵ Нехай кожен священик отримає гроші від якогось із скарбників та й використає для ремонту будь-яких неполадок, які є в храмі».

⁶ Але на двадцять третій рік правління царя Йоаша священики так і не відремонтували храм. ⁷ Ось чому цар Йоаш покликав священика Єгояда та інших священиків і запитав їх: «Чому ви не ремонтуєте те, що пошкоджене в храмі? Не беріть більше грошей у скарбників, а передайте їх на відбудову храму».

⁸ Священики погодилися, що більше не збиратимуть з людей гроші і що самі не будуть ремонтувати храм. ⁹ Священик Єгояда узяв скриньку і у віці проробив дірку. Він поставив її біля жертовника праворуч, як входити в храм Господній. Священики, які охороняли вхід^[a], повкидали в скриньку всі гроші, принесені в храм Господа.

¹⁰ Як тільки вони помічали, що у скриньці повно грошей, приходили царський писар і первосвященик, клали гроші, принесені до храму, й зважували їх у сумках. ¹¹ Коли набралася потрібна сума, вони віддали ті гроші людям, яких призначили наглядати, як іде робота над відбудовою храму. Ось цими грошима вони платили тим, хто працював над відновленням храму: теслям і будівельникам, ¹² мулярам і каменотесам. Вони купували ліс, тесаний камінь на ремонт Господнього храму і платили за все інше, пов’язане з відновленням Господнього храму.

¹³ Гроші, які приносили в храм, не витрачалися на срібні тарелі, ножиці для підрізання гноту, кропильниці, сурми чи інші золоті або срібні речі для храму Господнього. ¹⁴ Їх платили робітникам, а ті витрачали гроші на ремонт храму. ¹⁵ Вони не вимагали звіту від тих, кому давали гроші, щоб заплатити робітникам, бо панувала цілковита чесність. ¹⁶ Гроші, зібрані як жертва за провину та гріхи, у храм Господній не надходили. Вони належали священикам.

¹⁷ О цій порі прийшов Газаел, арамійський цар; він пішов у наступ на Ґат і захопив його. А потім повернув на Єрусалим. ¹⁸ Але Йоаш, юдейський цар, зібрав усі святі речі, освячені його предками Єгошафатом, Єгорамом та Агазією, які правили Юдеєю, а ще ті дарунки, які він сам посвятив, усе золото зі скарбниці храму Господнього, з царського палацу й відправив Газаелу, арамійському царю. Той і відступився від Єрусалима.

¹⁹ А щодо інших подій за часів правління Йоаша^[b] та усього, що він робив, то все це записано в книзі Хронік Царів Юдеї.

²⁰ Його урядовці вчинили заколот проти нього й убили його в Бет-Мілло, по дорозі до Силла. ²¹ А тими вельможами були Йозавад, син Шимеата, та Єгозавад, син Шомера, який завдав смертельного удару. Його поховали з батьками в Давидовому місті. Після нього став царювати Амазія, його син.