3 Moseboken 26:19

Svenska Folkbibeln 2015

¹⁹^(A) Jag ska krossa er stolta makt och låta er himmel bli som järn och er jord som koppar^[a].

26:19 er himmel … som järn och er jord som koppar Syftar på svåra torrperioder (2 Kung 17-18, Amos 4:7f, Hagg 1:10f).

3 Moseboken 26:19

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible)

¹⁹Jag ska krossa ert stolta övermod och göra så att er himmel blir som järn och er jord som koppar.

²³^(A) Himlen över ditt huvud ska vara som koppar, och jorden under dig ska vara som järn^[a].

28:23 Himlen … som koppar och jorden … som järn Syftar på svåra torrperioder (2 Kung 17-18, Amos 4:7f, Hagg 1:10f).

²³Himlen ovanför dig kommer att vara som koppar och jorden under dig som järn.

Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

nuBibeln (Swedish Contemporary Bible) (NUB)