Add parallel Print Page Options

Jewish Resistance to Ptolemy

16 Then the priests in all their vestments prostrated themselves and entreated the supreme God to aid in the present situation and to avert the violence of this evil design, and they filled the temple with cries and tears;(A) 17 those who remained behind in the city were agitated and hurried out, supposing that something mysterious was occurring.(B) 18 Young women who had been secluded in their chambers rushed out with their mothers, sprinkled their hair with dust,[a] and filled the streets with groans and lamentations.(C) 19 Those women who had recently been arrayed for marriage abandoned the bridal chambers[b] prepared for wedded union and, neglecting proper modesty, in a disorderly rush flocked together in the city.(D) 20 Mothers and nurses abandoned even newborn children here and there, some in houses and some in the streets, and without a backward look they crowded together at the most high temple. 21 Various were the supplications of those gathered there because of what the king was profanely plotting.(E) 22 In addition, the bolder of the citizens would not tolerate the completion of his plans or the fulfillment of his intended purpose. 23 They shouted to their compatriots to take arms and die courageously for the ancestral law and created a considerable disturbance in the place, and, being barely restrained by the old men and the elders,[c] they resorted to the same posture of supplication as the others.(F) 24 Meanwhile, the crowd, as before, was engaged in prayer, 25 while the elders near the king tried in various ways to change his arrogant mind from the plan that he had conceived.(G) 26 But he, in his arrogance, took heed of nothing and began now to approach, determined to bring the aforesaid plan to a conclusion. 27 When those who were around him observed this, they turned, together with our people, to call upon him who has all power to defend them in the present trouble and not to overlook this unlawful and haughty deed. 28 The continuous, vehement, and concerted cry of the crowds[d] resulted in an immense uproar, 29 for it seemed that not only the people but also the walls and the whole earth around echoed, because indeed all at that time[e] preferred death to the profanation of the place.(H)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.18 Other ancient authorities add and ashes
  2. 1.19 Or the canopies
  3. 1.23 Other ancient authorities read priests
  4. 1.28 Other ancient authorities read vehement cry of the assembled crowds
  5. 1.29 Other ancient authorities lack at that time