Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NET

2 Timothy 4:1-5
New English Translation

Charge to Timothy Repeated

4 I solemnly charge you before God and Christ Jesus, who is going to judge the living and the dead, and by his appearing and his kingdom: 2 Preach the message,[a] be ready[b] whether it is convenient or not,[c] reprove, rebuke, exhort[d] with complete patience and instruction. 3 For there will be a time when people[e] will not tolerate sound teaching. Instead, following their own desires,[f] they will accumulate teachers for themselves, because they have an insatiable curiosity to hear new things.[g] 4 And they will turn away from hearing the truth, but on the other hand they will turn aside to myths.[h] 5 You, however, be self-controlled[i] in all things, endure hardship, do an evangelist’s work, fulfill your ministry.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Timothy 4:2 tn Or “the word.”
  2. 2 Timothy 4:2 tn Or “be persistent.”
  3. 2 Timothy 4:2 tn Grk “in season, out of season.”
  4. 2 Timothy 4:2 tn Or “encourage.”
  5. 2 Timothy 4:3 tn Grk “they”; the referent (the people in that future time) has been specified in the translation for clarity.
  6. 2 Timothy 4:3 tn Grk “in accord with.”
  7. 2 Timothy 4:3 tn Grk “having an itching in regard to hearing,” “having itching ears.”
  8. 2 Timothy 4:4 sn These myths were legendary tales characteristic of the false teachers in Ephesus and Crete. See parallels in 1 Tim 1:4; 4:7; and Titus 1:14.
  9. 2 Timothy 4:5 tn Or “sober,” “temperate.”
Close CEB

2 Timothy 4:1-5
Common English Bible

Timothy’s commission and Paul’s departure

4 I’m giving you this commission in the presence of God and of Christ Jesus, who is coming to judge the living and the dead, and by his appearance and his kingdom. 2 Preach the word. Be ready to do it whether it is convenient or inconvenient. Correct, confront, and encourage with patience and instruction. 3 There will come a time when people will not tolerate sound teaching. They will collect teachers who say what they want to hear because they are self-centered. 4 They will turn their back on the truth and turn to myths. 5 But you must keep control of yourself in all circumstances. Endure suffering, do the work of a preacher of the good news, and carry out your service fully.

Read full chapter
Next
2 Timothy 3
Titus 1
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

Common English Bible (CEB)

Copyright © 2011 by Common English Bible