2 Timothy 1:3-7
Amplified Bible
3 I thank God, whom I worship and serve with a clear conscience the way my forefathers did, as I constantly remember you in my prayers night and day, 4 and as I recall your tears, I long to see you so that I may be filled with joy. 5 I remember your sincere and unqualified faith [the surrendering of your entire self to God in Christ with confident trust in His power, wisdom and goodness, a faith] which first lived in [the heart of] your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am confident that it is in you as well. 6 That is why I remind you to [a]fan into flame the gracious gift of God, [that inner fire—the special endowment] which is in you through the laying on of my hands [with those of the elders at your ordination]. 7 For God did not give us a spirit of timidity or cowardice or fear, but [He has given us a spirit] of power and of love and of sound judgment and personal discipline [abilities that result in a calm, well-balanced mind and self-control].
Read full chapterFootnotes
- 2 Timothy 1:6 In ancient times embers were kept slowly burning so that they could be fanned into flames when a fire was needed.
2 Timothy 1:3-7
New American Standard Bible
3 (A)I thank God, whom I (B)serve with a (C)clear conscience [a]the way my forefathers did, (D)as I constantly remember you in my [b]prayers night and day, 4 (E)longing to see you, (F)even as I recall your tears, so that I may be filled with joy. 5 [c]For I am mindful of the (G)sincere faith within you, which first dwelled in your grandmother Lois and (H)your mother Eunice, and I am sure that it is in you as well. 6 For this reason I remind you to kindle afresh (I)the gift of God which is in you through (J)the laying on of my hands. 7 For God has not given us a (K)spirit of [d]timidity, but of power and love and [e]discipline.
Read full chapterFootnotes
- 2 Timothy 1:3 Lit from my forefathers
- 2 Timothy 1:3 Or petitions
- 2 Timothy 1:5 Lit Receiving remembrance of
- 2 Timothy 1:7 Or cowardice
- 2 Timothy 1:7 Or sound judgment
2 Timothy 1:3-7
New International Version
Thanksgiving
3 I thank God,(A) whom I serve, as my ancestors did, with a clear conscience,(B) as night and day I constantly remember you in my prayers.(C) 4 Recalling your tears,(D) I long to see you,(E) so that I may be filled with joy. 5 I am reminded of your sincere faith,(F) which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice(G) and, I am persuaded, now lives in you also.
Appeal for Loyalty to Paul and the Gospel
6 For this reason I remind you to fan into flame the gift of God, which is in you through the laying on of my hands.(H) 7 For the Spirit God gave us does not make us timid,(I) but gives us power,(J) love and self-discipline.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.