2 Samuel 19:1-8
Legacy Standard Bible
Joab Tells David to Speak to His Servants
19 Then it was told to Joab, “Behold, (A)the king is weeping and mourns for Absalom.” 2 And the salvation that day was turned to mourning for all the people, for the people heard it said that day, “The king is grieved for his son.” 3 So the people stole away to enter into the city that day, as people who are dishonored steal away when they flee in battle. 4 But as for the king, he (B)wrapped his face up. Then the king cried out with a loud voice, “(C)O my son Absalom, O Absalom, my son, my son!” 5 Then Joab came into the house to the king and said, “Today you have shamed the faces of all your servants, who today have provided escape for your life and the lives of your sons and daughters, the lives of your wives, and the lives of your concubines, 6 by loving those who hate you, and by hating those who love you. For you have informed all of us today that [a]princes and servants are nothing to you; for I know this day that if Absalom were alive and all of us were dead today, surely then it would be right in your eyes. 7 So now, arise, go out and speak to the heart of your servants, for I swear by Yahweh, if you do not go out, surely (D)not a man will pass the night with you, and this will be of greater evil for you than all the evil that has come upon you from your youth until now.”
David Returns to Jerusalem
8 So the king arose and sat in the gate. And they told all the people, saying, “Behold, the king is (E)sitting in the gate.” Then all the people came before the king.
Now (F)Israel had fled, each to his tent.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Samuel 19:6 Or commanders
2 Samuel 19:1-8
New Living Translation
Joab Rebukes the King
19 [a]Word soon reached Joab that the king was weeping and mourning for Absalom. 2 As all the people heard of the king’s deep grief for his son, the joy of that day’s victory was turned into deep sadness. 3 They crept back into the town that day as though they were ashamed and had deserted in battle. 4 The king covered his face with his hands and kept on crying, “O my son Absalom! O Absalom, my son, my son!”
5 Then Joab went to the king’s room and said to him, “We saved your life today and the lives of your sons, your daughters, and your wives and concubines. Yet you act like this, making us feel ashamed of ourselves. 6 You seem to love those who hate you and hate those who love you. You have made it clear today that your commanders and troops mean nothing to you. It seems that if Absalom had lived and all of us had died, you would be pleased. 7 Now go out there and congratulate your troops, for I swear by the Lord that if you don’t go out, not a single one of them will remain here tonight. Then you will be worse off than ever before.”
8 So the king went out and took his seat at the town gate, and as the news spread throughout the town that he was there, everyone went to him.
Meanwhile, the Israelites who had supported Absalom fled to their homes.
Read full chapterNotas al pie
- 19:1 Verses 19:1-43 are numbered 19:2-44 in Hebrew text.
Legacy Standard Bible Copyright ©2021 by The Lockman Foundation. All rights reserved. Managed in partnership with Three Sixteen Publishing Inc. LSBible.org For Permission to Quote Information visit https://www.LSBible.org.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.