2 Samuel 15:13-18
Holman Christian Standard Bible
13 Then an informer came to David and reported, “The hearts of the men of Israel are with Absalom.”
14 David said to all the servants with him in Jerusalem, “Get up. We have to flee, or we will not escape from Absalom!(A) Leave quickly, or he will soon overtake us, heap disaster on us, and strike the city with the edge of the sword.”
15 The king’s servants said to him, “Whatever my lord the king decides, we are your servants.” 16 Then the king set out, and his entire household followed him. But he left behind 10 concubines to take care of the palace. 17 So the king set out, and all the people followed him. They stopped at the last house 18 while all his servants marched past him. Then all the Cherethites, the Pelethites, and the Gittites—600 men who came with him from Gath(B)—marched past the king.
Read full chapter
2 Samuel 15:13-18
International Standard Version
David Flees from Jerusalem
13 Then a messenger arrived to inform David, “The loyalties of the men[a] of Israel have shifted to[b] Absalom.”
14 So David told all of his staff who were with him in Jerusalem, “Let’s get up and get out of here! Otherwise, none of us will escape from Absalom. Hurry, or he’ll overtake us quickly, bring disaster on all of us, and execute the inhabitants of the city!”
15 “Look!” the king’s staff replied. “Your servants will do whatever the king chooses.” 16 So the king left, taking his entire household with him except for ten mistresses,[c] who were to keep the palace in order. 17 The king left, along with all of his people with him, and they paused at the last house. 18 All of his staff were going on ahead of[d] him—that is, all of the special forces[e] and mercenaries,[f] all of the Gittites, and 600 men who had come to serve[g] him from Gath, went on ahead of the king.
Read full chapterNotas al pie
- 2 Samuel 15:13 Lit. heart of the man
- 2 Samuel 15:13 Lit. have followed after
- 2 Samuel 15:16 Or concubines; i.e. secondary wives
- 2 Samuel 15:18 Lit. on beside
- 2 Samuel 15:18 Lit. Cherethites; i.e. elite body guards
- 2 Samuel 15:18 Lit. Pelethites; i.e. special couriers
- 2 Samuel 15:18 Lit. come at his feet
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
