Add parallel Print Page Options

26 Then Joab went out from David, and he sent messengers after Abner, and they brought him back from Bor Hasirah, but David did not know it.

27 When Abner returned to Hebron, Joab took him aside to the middle of the gate to speak with him in private. Then he struck him in the stomach there and he died, for he had shed the blood of Asahel his brother.[a] 28 When David heard this afterwards, he said: “I and my kingdom are innocent before Yahweh[b] forever for the blood of Abner the son of Ner. 29 May the blood come down on the head of Joab and all the house of his father. May the house of Joab never lack[c] one with a bodily discharge or one with leprosy or one who grasps the distaff or one who falls by the sword or one who is lacking food.”

30 So Joab and Abishai, his brother, killed Abner because he had killed Asahel, their brother, at Gibeon in the battle.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 3:27 Literally “for the blood of Asahel his brother.” See Num 35:16–25
  2. 2 Samuel 3:28 Literally “from with Yahweh”
  3. 2 Samuel 3:29 Literally “May there not be cut off from the house of Joab”

26 As soon as Joab left David, Joab[a] sent messengers after Abner, and they brought him back from the cistern at Sirah, but David was not aware of this. 27 When Abner returned to Hebron, Joab brought him aside within the gateway to talk to him alone and then stabbed him in the abdomen.[b] So he died for shedding[c] the blood of Joab’s[d] brother Asahel.

28 Later on, David found out about it and proclaimed, “Let me and my kingdom remain guiltless forever in the Lord’s presence for the death[e] of Ner’s son Abner. 29 May judgment[f] rest on Joab’s head and on his father’s entire household. May Joab’s dynasty never be without one who has a discharge,[g] who is a leper, who walks with a cane,[h] who commits suicide,[i] or who lacks food!” 30 He said this[j] because Joab and his brother Abishai murdered Abner after he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 3:26 Lit. he
  2. 2 Samuel 3:27 Lit. him there the fifth; i.e., below the fifth rib
  3. 2 Samuel 3:27 The Heb. lacks shedding
  4. 2 Samuel 3:27 Lit. his
  5. 2 Samuel 3:28 Lit. blood
  6. 2 Samuel 3:29 Lit. guilt
  7. 2 Samuel 3:29 I.e. one who is ceremonially unfit to serve God; cf. Lev 13:46
  8. 2 Samuel 3:29 Lit. who needs a staff
  9. 2 Samuel 3:29 Lit. who falls on a sword
  10. 2 Samuel 3:30 The Heb. lacks He did this

26 Joab then left David and sent messengers after Abner, and they brought him back from the cistern at Sirah. But David did not know it. 27 Now when Abner(A) returned to Hebron, Joab took him aside into an inner chamber, as if to speak with him privately. And there, to avenge the blood of his brother Asahel, Joab stabbed him(B) in the stomach, and he died.(C)

28 Later, when David heard about this, he said, “I and my kingdom are forever innocent(D) before the Lord concerning the blood of Abner son of Ner. 29 May his blood(E) fall on the head of Joab and on his whole family!(F) May Joab’s family never be without someone who has a running sore(G) or leprosy[a] or who leans on a crutch or who falls by the sword or who lacks food.”

30 (Joab and his brother Abishai murdered Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 3:29 The Hebrew for leprosy was used for various diseases affecting the skin.