Ammon and Aram Defeated

10 (A)Now it happened afterward that (B)the king of the Ammonites died, and his son Hanun became king in his place. Then David said, “I will show kindness to Hanun the son of (C)Nahash, just as his father showed kindness to me.” So David sent [a]some of his servants to console him about his father. But when David’s servants came to the land of the Ammonites, the commanders of the Ammonites said to their lord Hanun, “[b]Do you think that David is simply honoring your father since he has sent you servants [c]to console you? (D)Has David not sent his servants to you in order to explore the city, to spy it out and overthrow it?” So Hanun took David’s servants and (E)shaved off half of their beards, and (F)cut off their robes in the middle as far as their buttocks, and sent them away. When messengers informed David, he sent servants to meet them, because the men were extremely humiliated. And the king said, “Stay in Jericho until your beards grow back, and then you shall return.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 10:2 Lit by the hand of
  2. 2 Samuel 10:3 Lit In your eyes is David honoring
  3. 2 Samuel 10:3 Lit consoling

War with the Ammonites and Arameans

10 Some time later, the king of the Ammonites died, and his son Hanun succeeded him as king. David said, “I’ll be loyal to Nahash’s son Hanun, just as his father was loyal to me.” So David sent his servants with condolences concerning Hanun’s father.

But when David’s servants arrived in Ammonite territory, the Ammonite officials asked their master Hanun, “Do you really believe David is honoring your father because he has sent you condolences? Of course not! David has sent his servants to you to search the city, spy it out, and overthrow it.” So Hanun seized David’s servants and shaved off their beards,[a] cut off half their garments, from their buttocks down, and sent them off.

When this was reported to David, he sent men to meet them because they were completely ashamed. The king said, “Stay in Jericho until your beards have grown. Then you can come back.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 10:4 LXX; MT half their beard

David Defeats the Ammonites(A)

10 In the course of time, the king of the Ammonites died, and his son Hanun succeeded him as king. David thought, “I will show kindness to Hanun son of Nahash,(B) just as his father showed kindness to me.” So David sent a delegation to express his sympathy to Hanun concerning his father.

When David’s men came to the land of the Ammonites, the Ammonite commanders said to Hanun their lord, “Do you think David is honoring your father by sending envoys to you to express sympathy? Hasn’t David sent them to you only to explore the city and spy it out(C) and overthrow it?” So Hanun seized David’s envoys, shaved off half of each man’s beard,(D) cut off their garments at the buttocks,(E) and sent them away.

When David was told about this, he sent messengers to meet the men, for they were greatly humiliated. The king said, “Stay at Jericho till your beards have grown, and then come back.”

Read full chapter