For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.

Read full chapter

You know your father and his men; they are fighters, and as fierce as a wild bear robbed of her cubs.(A) Besides, your father is an experienced fighter;(B) he will not spend the night with the troops.

Read full chapter

But the people answered, Thou shalt not go forth: for if we flee away, they will not care for us; neither if half of us die, will they care for us: but now thou art worth ten thousand of us: therefore now it is better that thou succour us out of the city.

Read full chapter

But the men said, “You must not go out; if we are forced to flee, they won’t care about us. Even if half of us die, they won’t care; but you are worth ten(A) thousand of us.[a] It would be better now for you to give us support from the city.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 18:3 Two Hebrew manuscripts, some Septuagint manuscripts and Vulgate; most Hebrew manuscripts care; for now there are ten thousand like us

10 Beat your plowshares into swords and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.

Read full chapter

10 Beat your plowshares into swords
    and your pruning hooks(A) into spears.(B)
Let the weakling(C) say,
    “I am strong!”(D)

Read full chapter