and for this same reason, and by[a] applying all diligence, supply with your faith excellence of character, and with excellence of character, knowledge, and with knowledge, self-control, and with self-control, patient endurance, and with patient endurance, godliness, and with godliness, brotherly love, and with brotherly love, love.

Make Your Calling and Election Secure

For if[b] these things are yours and are increasing, this does not make you useless or unproductive in the knowledge of our Lord Jesus Christ. For the one for whom these things are not present is blind, being nearsighted, having forgotten the cleansing[c] of his former sins.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Peter 1:5 Here “by” is supplied as a component of the participle (“applying”) which is understood as means
  2. 2 Peter 1:8 Here “if” is supplied as a component of the participle (“are”) which is understood as conditional
  3. 2 Peter 1:9 Literally “receiving forgetfulness of the cleansing”

· kai For this very autos reason houtos, · de make pareispherō every pas effort spoudē by en · ho your hymeis faith pistis to produce epichorēgeō · ho virtue aretē, by en · de · ho virtue aretē · ho knowledge gnōsis, by en · de · ho knowledge gnōsis · ho self-control enkrateia, by en · de · ho self-control enkrateia · ho steadfastness hypomonē, by en · de · ho steadfastness hypomonē · ho godliness eusebeia, by en · de · ho godliness eusebeia · ho brotherly philadelphia affection , and de by en · ho brotherly affection philadelphia · ho love agapē. For gar if hyparchō you hymeis possess hyparchō these qualities houtos · kai in increasing measure pleonazō, they will make kathistēmi you effective ou argos and productive oude in eis your ho knowledge epignōsis of ho our hēmeis Lord kyrios Jesus Iēsous Christ Christos. For gar the one who hos does not have pareimi these qualities houtos is eimi blind typhlos; he is nearsighted myōpazō, having lambanō forgotten lēthē that ho he was cleansed katharismos from ho his autos past palai sins hamartia.

Read full chapter