2 Kings 2:1-2The Message (MSG)
2 1-2 Just before God took Elijah to heaven in a whirlwind, Elijah and Elisha were on a walk out of Gilgal. Elijah said to Elisha, “Stay here. God has sent me on an errand to Bethel.”
Elisha said, “Not on your life! I’m not letting you out of my sight!” So they both went to Bethel.
2 Kings 2:6-14The Message (MSG)
6 Then Elijah said to Elisha, “Stay here. God has sent me on an errand to the Jordan.”
Elisha said, “Not on your life! I’m not letting you out of my sight!” And so the two of them went their way together.
7 Meanwhile, fifty men from the guild of prophets gathered some distance away while the two of them stood at the Jordan.
8 Elijah took his cloak, rolled it up, and hit the water with it. The river divided and the two men walked through on dry land.
9 When they reached the other side, Elijah said to Elisha, “What can I do for you before I’m taken from you? Ask anything.”
Elisha said, “Your life repeated in my life. I want to be a holy man just like you.”
10 “That’s a hard one!” said Elijah. “But if you’re watching when I’m taken from you, you’ll get what you’ve asked for. But only if you’re watching.”
11-14 And so it happened. They were walking along and talking. Suddenly a chariot and horses of fire came between them and Elijah went up in a whirlwind to heaven. Elisha saw it all and shouted, “My father, my father! You—the chariot and cavalry of Israel!” When he could no longer see anything, he grabbed his robe and ripped it to pieces. Then he picked up Elijah’s cloak that had fallen from him, returned to the shore of the Jordan, and stood there. He took Elijah’s cloak—all that was left of Elijah!—and hit the river with it, saying, “Now where is the God of Elijah? Where is he?”
When he struck the water, the river divided and Elisha walked through.