Añadir traducción en paralelo Imprimir Opciones de la página

Elisha Has the Spirit of Elijah

15 Then (A)the sons of the prophets who were at Jericho opposite him saw him and said, “The spirit of Elijah rests on Elisha.” And they came to meet him and bowed themselves to the ground before him. 16 Then they said to him, “Behold now, there are with your servants fifty excellent men, please let them go and search for your master, lest (B)the Spirit of Yahweh has taken him up and cast him on some mountain or into some valley.” And he said, “You shall not send.” 17 But when (C)they urged him until he was ashamed, he said, “Send.” They sent therefore fifty men; and they searched three days but did not find him. 18 So they returned to him while he was staying at Jericho; and he said to them, “Did I not say to you, ‘Do not go’?”

Read full chapter

Elisha is Recognized as Elijah’s Successor

15 As soon as the Guild of Prophets who lived adjacent to Jericho saw Elisha,[a] they began to announce, “The spirit[b] of Elijah is at rest on Elisha!” So they came out to meet him and they greeted him by bowing low to the ground in front of him.

16 Then they asked Elisha,[c] “Look! We have 50 valiant men here with your servant! Please let them go out and search for your master Elijah.[d] Perhaps the Spirit of the Lord has taken him up on a mountain or into a valley.”

Elisha responded, “Don’t bother searching.”

17 But they persisted until he was frustrated, so he said, “Send them out!” So they sent out the 50 men, and they looked around for three days but did not find Elijah.[e] 18 By the time they returned, Elisha[f] was living in Jericho. Then Elisha asked them, “Didn’t I tell you not to go?”

Read full chapter

Notas al pie

  1. 2 Kings 2:15 Lit. him
  2. 2 Kings 2:15 Or Spirit
  3. 2 Kings 2:16 Lit. him
  4. 2 Kings 2:16 The Heb. lacks Elijah
  5. 2 Kings 2:17 Lit. him
  6. 2 Kings 2:18 Lit. he