2 Corinthians 8:1-5
New American Standard Bible
Great Generosity
8 Now, brothers and sisters, we make known to you the grace of God which has been (A)given in the churches of (B)Macedonia, 2 that in a [a]great ordeal of affliction their abundance of joy and their deep poverty overflowed in the (C)wealth of their liberality. 3 For I testify that (D)according to their ability, and beyond their ability, they gave voluntarily, 4 begging us with much urging for the (E)favor [b]of participation in the [c](F)support of the [d]saints, 5 and this, not as we had [e]expected, but they first (G)gave themselves to the Lord and to us by (H)the will of God.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 8:2 Or severe test of
- 2 Corinthians 8:4 Lit and
- 2 Corinthians 8:4 Lit service to the saints
- 2 Corinthians 8:4 Lit holy ones; i.e., God’s people
- 2 Corinthians 8:5 Lit hoped
2 Corinthians 8:1-5
New English Translation
Completing the Collection for the Saints
8 Now we make known to you, brothers and sisters,[a] the grace of God given to the churches of Macedonia, 2 that during a severe ordeal of suffering, their abundant joy and their extreme poverty have overflowed in the wealth[b] of their generosity. 3 For I testify, they gave according to their means and beyond their means. They did so voluntarily,[c] 4 begging us with great earnestness for the blessing and fellowship of helping[d] the saints. 5 And they did this not just as we had hoped, but they gave themselves first to the Lord and to us by the will of God.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 8:1 tn Grk “brothers.” See note on the phrase “brothers and sisters” in 1:8.
- 2 Corinthians 8:2 tn Or “riches.”
- 2 Corinthians 8:3 tn Or “spontaneously.”
- 2 Corinthians 8:4 tn Or “of ministering to.”
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.