2 Corinthians 6:3-10
English Standard Version
3 We (A)put no obstacle in anyone's way, so that no fault may be found with our ministry, 4 but (B)as servants of God we commend ourselves in every way: (C)by great endurance, (D)in afflictions, (E)hardships, calamities, 5 (F)beatings, imprisonments, (G)riots, labors, sleepless nights, hunger; 6 (H)by purity, (I)knowledge, patience, kindness, (J)the Holy Spirit, (K)genuine love; 7 by (L)truthful speech, and (M)the power of God; with (N)the weapons of righteousness for the right hand and for the left; 8 through honor and dishonor, (O)through slander and praise. We are treated as impostors, and yet are true; 9 as unknown, and (P)yet well known; (Q)as dying, and behold, we live; (R)as punished, and yet not killed; 10 (S)as sorrowful, yet always rejoicing; (T)as poor, yet making many rich; (U)as having nothing, (V)yet possessing everything.
Read full chapter
Kehillah in Corinth II 6:3-10
Orthodox Jewish Bible
3 Not giving in anything a cause for michshol, lest the Messianic Avodas Kodesh (holy worship, service) be blamed;
4 But in everything presenting ourselves [2C 4:2] as mesharetim of Hashem in much savlanut (patience), in tzoros, in hardships, in distresses,
5 In beatings, in imprisonments, in riots, in labors, in watchings, in tzomot;
6 In purity, in da’as, in longsuffering, in chesed, in the Ruach Hakodesh, in ahavah amittit,
7 In the dvar HaEmes, in the gevurat Hashem, through the weapons of Tzedek of the right hand and of the left.
8 Through honor and dishonor, through ill repute and good repute; as "deceivers" and yet true,
9 As being unknown and yet being well known, as dying and hinei, we live! As given the mishpat mavet and yet not penalized with death;
10 As having agmat nefesh but always having simcha, as poor but enriching many, as having nothing and yet possessing everything.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International