Font Size
2 Corinthians 1:15-22
Wycliffe Bible
2 Corinthians 1:15-22
Wycliffe Bible
15 And in this trusting I would first come to you, that ye should have the second grace,
16 and pass by you into Macedonia, and again from Macedonia come to you, and of you be led into Judaea.
17 But when I would this thing, whether I used unsteadfastness, either those things that I think, I think after the flesh, that at me be, it is and it is not?[a]
18 But God is true, for our word that was at you, is and is not, is not therein, but is is in it.[b]
19 For why Jesus Christ, the Son of God, which is preached among you by us, by me, and Silvanus, and Timothy, there was not in him, is and is not, but is was in him[c].
20 For why how many ever be promises of God, in that is, be fulfilled [Forsooth how many ever be promises of God, in him is, that is, in him they be fulfilled]. And therefore by him we say Amen to God, to our glory.
21 Soothly it is God that confirmeth us with you in Christ, and which anointed us, [The which soothly confirmeth us with you in Christ, and the which God anointed us,]
22 and which marked us [and that marked us], and gave earnest of the Spirit in our hearts.
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 1:17 Forsooth when I would this thing, whether I used lightness, either unsteadfastness, or those things that I think, I think after the flesh, that there be at me, is and not, or, yea and nay?
- 2 Corinthians 1:18 Forsooth God is true, for our word that was at you, there is not in it, yea and nay/there is not in it, is and nay, but is, that is truth, is in it.
- 2 Corinthians 1:19 there was not in him, is and nay, but in him was is /there was not in him, yea and nay, but yea in him was
2 Corinthians 1:15-22
New International Version
2 Corinthians 1:15-22
New International Version
15 Because I was confident of this, I wanted to visit you(A) first so that you might benefit twice.(B) 16 I wanted to visit you on my way(C) to Macedonia(D) and to come back to you from Macedonia, and then to have you send me on my way(E) to Judea.(F) 17 Was I fickle when I intended to do this? Or do I make my plans in a worldly manner(G) so that in the same breath I say both “Yes, yes” and “No, no”?
18 But as surely as God is faithful,(H) our message to you is not “Yes” and “No.” 19 For the Son of God,(I) Jesus Christ, who was preached among you by us—by me and Silas[a](J) and Timothy(K)—was not “Yes” and “No,” but in him it has always(L) been “Yes.” 20 For no matter how many promises(M) God has made, they are “Yes” in Christ. And so through him the “Amen”(N) is spoken by us to the glory of God.(O) 21 Now it is God who makes both us and you stand firm(P) in Christ. He anointed(Q) us, 22 set his seal(R) of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come.(S)
Footnotes
- 2 Corinthians 1:19 Greek Silvanus, a variant of Silas
Wycliffe Bible (WYC)
2001 by Terence P. Noble
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.