哥林多後書 13:3

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

³既然你們要我證明是基督藉著我說話，那麼你們當知道，基督處理你們這類的事絕不軟弱，祂在你們當中充滿力量。

哥林多后书 13:3

Chinese New Version (Traditional)

³因為你們在找基督藉著我說話的憑據。基督對你們不是軟弱的，相反地，在你們身上是有能力的。

³since you are demanding proof that Christ is speaking through me.^(A) He is not weak in dealing with you, but is powerful among you.

³Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you.

³since you seek a proof of Christ ^(A)speaking in me, who is not weak toward you, but mighty ^(B)in you.

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

Chinese New Version (Traditional) (CNVT)

New International Version (NIV)