²⁴ Five times the Jews have given me ·their punishment of thirty-nine lashes with a whip [^Lforty minus one; ^Ca shorthand phrase for the standard Jewish punishment; Deut. 25:1–3 allowed a maximum of forty lashes; the Jews gave thirty-nine to avoid breaking the law].