2 Corintios 2:11-17
Nueva Versión Internacional
11 para que Satanás no se aproveche de nosotros, pues no ignoramos sus artimañas.
Ministros del nuevo pacto
12 Ahora bien, cuando llegué a Troas para predicar el evangelio de Cristo, descubrí que el Señor me había abierto una puerta. 13 Aun así, me sentí intranquilo por no haber encontrado allí a mi hermano Tito, por lo cual me despedí de ellos y me fui a Macedonia.
14 Sin embargo, gracias a Dios que en Cristo siempre nos lleva triunfantes[a] y, por medio de nosotros, esparce por todas partes la fragancia de su conocimiento. 15 Porque para Dios nosotros somos el aroma de Cristo entre los que se salvan y entre los que se pierden. 16 Para estos somos olor de muerte que los lleva a la muerte; para aquellos, olor de vida que los lleva a la vida. ¿Y quién es competente para semejante tarea? 17 A diferencia de muchos, nosotros no somos de los que trafican con la palabra de Dios. Más bien, hablamos con sinceridad delante de él en Cristo, como enviados de Dios que somos.
Read full chapterFootnotes
- 2:14 nos lleva triunfantes. Alt. nos conduce en desfile victorioso.
2 Corinthians 2:11-17
New International Version
11 in order that Satan(A) might not outwit us. For we are not unaware of his schemes.(B)
Ministers of the New Covenant
12 Now when I went to Troas(C) to preach the gospel of Christ(D) and found that the Lord had opened a door(E) for me, 13 I still had no peace of mind,(F) because I did not find my brother Titus(G) there. So I said goodbye to them and went on to Macedonia.(H)
14 But thanks be to God,(I) who always leads us as captives in Christ’s triumphal procession and uses us to spread the aroma(J) of the knowledge(K) of him everywhere. 15 For we are to God the pleasing aroma(L) of Christ among those who are being saved and those who are perishing.(M) 16 To the one we are an aroma that brings death;(N) to the other, an aroma that brings life. And who is equal to such a task?(O) 17 Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit.(P) On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity,(Q) as those sent from God.(R)
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

